the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Trump amenaza con detener el comercio con naciones deficitarias para presionar a la Fed sobre las tasas de interés

5 fuentes en 4 países · Italia · Argentina · Reino Unido · Estados Unidos

Quién lo informó

  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
  • Corriere della Sera Italia · Centroderecha · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • La Nacion Argentina · Centroderecha · Saguier family
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente Donald Trump amenazó el viernes con dejar de comerciar con los países que mantienen un déficit comercial con los Estados Unidos si la Reserva Federal no baja las tasas de interés. En una publicación en Truth Social, Trump afirmó que las altas tasas de interés colocan a los EE. UU. en una desventaja injusta e instó a la junta de la Fed y a su líder a ser patriotas. Afirmó que un fallo de la Corte Suprema sobre los aranceles reconoció que el presidente tiene el derecho absoluto de tomar dicha medida, añadiendo que detener el comercio sería mejor que los aranceles.

La amenaza siguió a un sólido informe de empleos de agosto que mostró la creación de 162,000 nuevos empleos, lo cual superó significativamente las expectativas de los analistas de aproximadamente 53,000 a 56,000. La tasa de desempleo se mantuvo estable en 4.1 por ciento. Mientras que Trump celebró las cifras de empleo como una señal de la fuerza de los EE. UU. que justifica tasas más bajas, los analistas de mercado señalaron que los datos sólidos aumentan la probabilidad de que la Fed pueda subir las tasas para combatir la inflación. Tras el informe, la probabilidad implícita de un aumento de tasas en la reunión del 15 y 16 de septiembre subió a aproximadamente 60 por ciento.

Los medios con una tendencia de centro izquierda destacaron la escala del déficit comercial de los EE. UU. señalando que alcanzó los 1.2 billones de dólares el año pasado, y enfatizaron el mandato de la Fed de combatir la inflación. Los medios con una tendencia de centro derecha se centraron en la tensión entre el presidente y la independencia del banco central, con una fuente aclarando que un fallo de la Corte Suprema en realidad limitó el poder del presidente para imponer aranceles unilateralmente. La Reserva Federal declinó comentar sobre las publicaciones del presidente.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Enfatizó el contexto económico del déficit comercial y el mandato de inflación de la Fed.
Centro
Presentó el evento como una amenaza directa y una demanda de recortes de tasas.
Centroderecha
Se centró en el conflicto entre la presión presidencial y la independencia institucional de la Reserva Federal.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.