Doce muertos en accidente de autobús de peregrinos polacos en Hungría
16 fuentes en 12 países · 1 de ellas vinculada a un Estado
Quién lo informó
- Sueddeutsche Zeitung
- Deutsche Welle
- Frankfurter Allgemeine
- Le Monde
- France 24
- The Guardian
- Reuters
- Politico Europe
- CNN Brasil
- La Tercera
- Telex
- ANSA
- NRC
- Notes from Poland
- Al Jazeera
- El Pais
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Al menos 12 personas murieron y decenas más resultaron heridas cuando un autobús registrado en Polonia volcó en la autopista M3, en el este de Hungría, la madrugada del domingo. El accidente ocurrió alrededor de la 1:00 a.m. cerca de la ciudad de Mezokeresztes, aproximadamente 140 kilómetros al este de Budapest. El vehículo transportaba a 57 pasajeros y dos conductores que regresaban a Polonia desde una peregrinación católica en Medjugorje, Bosnia y Herzegovina. Según los informes policiales, el autobús se salió de un tramo recto de la carretera y volcó en una zanja. Las investigaciones preliminares sugieren que el conductor probablemente se quedó dormido al volante; el conductor fue posteriormente detenido.
Los servicios de emergencia informaron que 11 personas murieron en el lugar y una persona murió tras ser trasladada a un hospital. Entre los sobrevivientes, 10 personas fueron catalogadas como gravemente heridas, mientras que otras 37 sufrieron heridas leves. Los rescatistas utilizaron grúas y cabrestantes para levantar el vehículo de 24 toneladas para llegar a los pasajeros atrapados debajo. Los heridos fueron trasladados a hospitales en Miskolc, Debrecen, Nyiregyhaza y Eger.
El primer ministro húngaro, Peter Magyar, y el presidente polaco, Karol Nawrocki, expresaron sus condolencias a las familias de las víctimas. El primer ministro polaco, Donald Tusk, anunció el envío de un avión médico especial a Budapest para brindar asistencia consular y médica. Las autoridades polacas de la provincia de Podkarpackie y la Fiscalía del Distrito de Krosno han iniciado investigaciones sobre el accidente. Algunos informes señalaron que este es el accidente vial más mortífero en Hungría desde 2003, cuando una colisión de trenes mató a 33 turistas alemanes en Siofok.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Estos medios enfatizaron la magnitud de la tragedia y proporcionaron relatos detallados de las operaciones de rescate y los antecedentes de las víctimas.
- Centro
- Estos medios se centraron en los detalles fácticos del accidente, la condición del conductor y las respuestas oficiales del gobierno.
- Centroderecha
- Estos medios destacaron la detención del conductor y el contexto histórico de accidentes fatales previos en Hungría.
Fuentes
- Centro ANSA: A bus overturned in Hungary, 12 dead and at least 10 seriously injured
- Centroizquierda Al Jazeera: At least 12 people killed in Hungary bus crash
- Centro CNN Brasil: Bus accident leaves at least 12 dead in Hungary
- Centro Deutsche Welle: Bus crash in Hungary kills at least 12
- Centroizquierda El Pais: At least 12 dead as a Polish tourist bus overturns on a highway in Hungary
- Centro France 24: At least 12 dead in Polish coach accident in Hungary, the worst catastrophe in 20 years
- Centroderecha Frankfurter Allgemeine: Tour bus from Poland: At least twelve dead in bus accident in Hungary
- Centroderecha La Tercera: At least 12 dead and 10 seriously injured after overturning of bus with Polish pilgrims in Hungary
- Centroizquierda Le Monde: In Hungary, 12 dead and 10 injured in the accident of a coach registered in Poland
- Centro NRC: At least twelve dead in bus accident in Hungary, likely due to sleeping driver behind the wheel
- Centro Notes from Poland: Twelve killed as Polish coach crashes in Hungary
- Centro Politico Europe: At least 12 killed as Polish pilgrimage bus overturns in Hungary
- Centro Reuters: Twelve killed and at least 10 injured in Polish bus crash in Hungary - Reuters
- Centroizquierda Sueddeutsche Zeitung: Hungary: Twelve dead in bus accident, driver likely fell asleep
- Centro Telex: Twelve died in the bus accident on the M3
- Centro Telex: The driver is taken into custody, Polish pilgrims were traveling home on the M3 in a bus that overturned into a ditch
- Centro Telex: Deadly bus accident: Donald Tusk sends a special machine to Hungary
- Centro Telex: Bus accident: Péter Magyar and Karol Nawrocki also expressed their condolences to the family members of the fatalities
- Centro Telex: According to a survivor, the Polish bus accident on the M3 happened in seconds
- Centroizquierda The Guardian: Bus carrying Polish pilgrims crashes in Hungary, leaving 12 dead
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.