Dos brasileños desaparecidos desde el 11 de septiembre permanecen fuera de la lista oficial de fallecidos
2 fuentes · Brasil
Quién lo informó
- UOL
- Folha de S.Paulo
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde Brasil.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Dos ciudadanos brasileños que desaparecieron durante los ataques del 11 de septiembre en la ciudad de Nueva York no están incluidos en la lista oficial de 2,753 víctimas reconocidas ni en el Memorial del 11 de septiembre. Las personas son Nilton Albuquerque Fernão Cunha, un ingeniero de 41 años de Espirito Santo, y Claudino Antunes Braga, un hombre de 48 años de Minas Gerais. Se cree que Cunha estaba en el piso 108 de la Torre Norte. Tenía un boleto de regreso a Brasil programado para el 12 de septiembre de 2001. Aunque las autoridades solicitaron muestras de ADN a su familia para la identificación, las muestras nunca fueron enviadas. Según se informó, Braga había ingresado ilegalmente a los Estados Unidos a través de México y trabajaba como limpiabotas en el World Trade Center. Su familia en Brasil desconocía que él se encontraba en los Estados Unidos al momento de los ataques.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil, Itamaraty, declaró que no mantiene una lista oficial de muertes brasileñas por los ataques, ya que esa responsabilidad recae en las autoridades estadounidenses. El ministerio señaló que el Consulado General en Nueva York recibió solicitudes de búsqueda de 93 brasileños en septiembre de 2001. La mayoría fueron localizados, pero cinco permanecieron desaparecidos. El consulado brindó asistencia a las familias de esas cinco personas para coordinar el muestreo de ADN con las autoridades de Estados Unidos. Itamaraty se negó a nombrar a las cinco personas para proteger su privacidad.
Otros tres brasileños son reconocidos oficialmente como víctimas: Ivan Kyrillos Fairbanks Barbosa, Anne Marie Sallerin Ferreira y Sandra Fajardo Smith. Barbosa y Ferreira trabajaban para Cantor Fitzgerald en la Torre Norte, mientras que Smith era contadora para Marsh and McLennan en el piso 98. La Oficina del Médico Forense Jefe de la ciudad de Nueva York continúa el trabajo de identificar víctimas veinticinco años después de los ataques.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- The report presents the facts as a straightforward journalistic investigation into missing persons.
- Centro
- The report presents the facts as a straightforward journalistic investigation into missing persons.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.