La ola de calor en el Reino Unido disminuye en medio de riesgos de inundaciones repentinas y sequía persistente
2 fuentes en 2 países · Indonesia · Reino Unido
Quién lo informó
- Tempo English
- The Independent
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Se espera que una ola de calor en el Reino Unido disminuya a medida que temperaturas más frescas y tormentas eléctricas se desplacen por partes del país. Si bien se pronostica que las temperaturas regresen a promedios estacionales para el jueves, los meteorólogos advierten que otro período de calor extremo podría regresar a finales de la próxima semana. El cambio climático actual trae un riesgo de inundaciones repentinas para Irlanda del Norte, Escocia, el oeste de Inglaterra y Gales, donde el suelo endurecido puede tener dificultades para absorber las fuertes lluvias. La Met Office del Reino Unido ha emitido una advertencia amarilla por tormentas eléctricas en el noreste de Escocia, con algunas áreas que podrían recibir hasta 50 milímetros de lluvia durante varias horas.
Este período de clima inestable sigue a uno de los veranos más calurosos de la historia británica moderna. Las temperaturas alcanzaron los 30 grados Celsius o más durante el 34º día del año, superando récords anteriores. El calor extremo ha sido vinculado con más de 2,800 muertes excedentes y ha ejercido una presión significativa sobre los servicios públicos. Las alertas sanitarias por calor ámbar permanecen vigentes en varias regiones, incluidas Londres y las Midlands Orientales.
Las condiciones de sequía severa continúan afectando gran parte de Inglaterra y Gales, con el sur de Inglaterra registrando su julio más seco jamás registrado. Si bien ha caído algo de lluvia en Gales y Escocia, los pronosticadores advierten que es posible que las lluvias significativas no lleguen al sureste durante algún tiempo. Las condiciones secas han alimentado incendios forestales importantes en Suffolk y el sur de Gales, lo que ha llevado a algunos supermercados importantes, como Asda, a retirar las barbacoas desechables de la venta para reducir el riesgo.
Ambos informes, originados en medios de centro izquierda, se centran en las crisis ambientales y de salud pública causadas por el clima. Un informe enfatiza la transición inmediata a las tormentas eléctricas y la posibilidad de que regrese la ola de calor, mientras que el otro destaca la falta de alivio para el sureste sediento de lluvia.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Los medios de esta tendencia presentaron el evento como una serie de récords climáticos y riesgos para la salud pública, enfatizando la gravedad de la sequía y los incendios forestales resultantes.
Fuentes
90% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.