the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Ucrania y Rusia atacan la infraestructura de combustible del otro

2 fuentes en 2 países · Ucrania · Reino Unido

Quién lo informó

  • Kyiv Independent Ucrania · Centro · Reader-funded, journalist-owned
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Ucrania y Rusia participan en una campaña recíproca de ataques dirigidos a la infraestructura de producción y distribución de combustible. El 27 de agosto, se produjo un incendio en la refinería de petróleo NORSI de Rusia en Kstovo, Óblast de Nizhni Nóvgorod, tras informes de un ataque con drones. La instalación, operada por Lukoil, es la cuarta refinería de petróleo más grande de Rusia y el segundo productor de gasolina más grande. Está ubicada aproximadamente a 800 kilómetros de la frontera ucraniana. Ucrania ha atacado esta refinería varias veces en 2026, incluyendo ataques en abril, mayo, junio y julio, como parte de un esfuerzo más amplio para interrumpir la financiación y el abastecimiento de combustible del esfuerzo bélico ruso.

Simultáneamente, Rusia ha atacado estaciones de servicio civiles en toda Ucrania. Según un analista del centro de pensamiento energético ucraniano Nafto Rynok, Rusia ha golpeado al menos 246 estaciones de servicio. Solo en julio, el Centre for Information Resilience verificó 114 ataques rusos contra estaciones de servicio, un aumento frente a los 66 del mes anterior. Estos ataques han utilizado tanto drones pequeños controlados a distancia como drones Shahed más grandes fabricados en Irán. En algunas zonas, como la ciudad de Trostyanets y la carretera entre Kharkiv y Dnipro, las estaciones de servicio han sido totalmente destruidas. Funcionarios locales en Kharkiv y en la región de Dnipropetrovsk han instado a los automovilistas a abandonar sus vehículos durante las alertas de incursiones aéreas para evitar víctimas.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Both sources maintain a center lean and focus on the strategic and humanitarian impacts of the infrastructure attacks without using inflammatory language.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.