the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Drones ucranianos presuntamente atacan refinería de petróleo de Saratov en Rusia

2 fuentes en 2 países · Noruega · Ucrania

Quién lo informó

  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • Kyiv Independent Ucrania · Centro · Reader-funded, journalist-owned

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Drones ucranianos presuntamente atacaron la refinería de petróleo de Saratov en Rusia durante la noche del 8 de septiembre. Residentes locales compartieron imágenes de explosiones e incendios en la instalación, que posteriormente fueron analizadas por el medio ruso independiente Astra para confirmar la ubicación. Saratov se encuentra aproximadamente a 460 kilómetros al este de la frontera ucraniana.

El gobernador de la óblast de Saratov, Roman Busargin, afirmó que la infraestructura civil resultó dañada e informó de víctimas preliminares, aunque no especificó el objetivo. Residentes de la ciudad de Engels también informaron de actividad de defensa aérea cerca del aeródromo militar Engels 2, que alberga bombarderos estratégicos, pero no está claro si la base fue alcanzada.

La refinería, propiedad de Rosneft, tiene una capacidad de procesamiento anual de 4,8 millones de toneladas y ha sido objetivo de las fuerzas ucranianas en ataques previos el 8 de julio y el 2 de agosto. El Estado Mayor de Ucrania afirma que la instalación ayuda a abastecer al ejército ruso. Estos ataques son parte de una campaña de drones más amplia que ha contribuido a la escasez de combustible y ha reducido la producción de las refinerías rusas durante el verano.

El enfoque del evento difiere según la inclinación política. Un medio centrista detalló la importancia estratégica y económica del ataque a las cadenas de suministro militares, mientras que un medio de centro derecha se centró en el informe de las autoridades rusas de que la infraestructura civil fue golpeada.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
El medio centrista presentó el evento como un ataque económico estratégico contra una instalación que abastece al ejército ruso.
Centroderecha
El medio de centro derecha presentó el evento como un ataque a la infraestructura civil basándose en informes de las autoridades locales.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.