the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Jefe de la ONU condena a Rusia y Ucrania por intensificar los ataques a zonas civiles

3 fuentes en 3 países · Argentina · Noruega · Singapur · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Infobae Argentina · Centroderecha · Daniel Hadad
  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • The Straits Times Singapur · Centroderecha · Vinculada al Estado · SPH Media Trust; management shares under the NPPA

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, condenó tanto a Rusia como a Ucrania el 6 de agosto por los ataques a zonas civiles, afirmando que los ataques contra civiles e infraestructura civil son violaciones claras del derecho internacional humanitario. La condena siguió a una serie de ataques de largo alcance por parte de ambas naciones que resultaron en decenas de víctimas civiles. El portavoz de la ONU, Farhan Haq, describió la violencia como parte de un patrón alarmante de escalada contra zonas pobladas.

Ucrania atacó dos refinerías de petróleo rusas en las regiones de Bashkortostán y Yaroslavl, situadas aproximadamente a 1.300 y 700 kilómetros de la línea del frente. El Ministerio de Defensa ruso informó que sus sistemas derribaron 605 drones ucranianos durante la noche, mientras que el gobernador de Yaroslavl calificó el ataque como el más masivo en esa región desde que comenzó la guerra. Además, un dron impactó un centro logístico de Wildberries, una importante empresa rusa de comercio electrónico, en la región de Tver.

Rusia respondió con ataques de misiles contra infraestructura ucraniana, incluyendo una estación de tren en la región de Kharkiv donde dos personas murieron y un buque comercial que transportaba trigo en el Mar Negro que dejó a una persona muerta. Un ataque previo de misiles rusos sobre Kyiv mató al menos a 17 personas y destruyó almacenes minoristas. Las autoridades ucranianas interpretaron el ataque a los almacenes como una respuesta a la campaña de Kyiv contra Wildberries. El presidente Volodymyr Zelensky señaló que Ucrania no logró interceptar ninguno de los misiles en ese ataque ruso específico, lo que lo llevó a solicitar urgentemente más sistemas de defensa aérea a sus aliados.

Más allá de los ataques inmediatos, la ONU expresó su preocupación por la seguridad de la planta nuclear de Zaporizhzhia y los riesgos para la seguridad alimentaria mundial debido a los ataques a la navegación en el Mar Negro y el Mar de Azov. En desarrollos diplomáticos, se confirmó que el presidente Zelensky realizará una visita oficial a Serbia este fin de semana para discutir la cooperación energética y la membresía en la Unión Europea.

Los tres informes fueron producidos por medios de centro derecha, y mantuvieron un enfoque constante en la escalada mutua de ataques de largo alcance y las víctimas civiles resultantes. Si bien coincidieron en los hechos de los ataques, algunos informes enfatizaron las implicaciones estratégicas para la seguridad alimentaria mundial o la importancia diplomática de la visita de Zelensky a Serbia.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroderecha
Los medios se centraron en la naturaleza mutua de la escalada y la condena de la ONU a ambas partes por violar el derecho internacional.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.