the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Investigación de la ONU encuentra que el ejército de Myanmar intensifica ataques aéreos contra civiles

2 fuentes en 2 países · Japón · Estados Unidos

Quién lo informó

  • Kyodo News Japón · Centro · Non-profit publisher cooperative
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Una investigación de las Naciones Unidas publicada el martes encontró que el ejército de Myanmar ha utilizado cada vez más aeronaves de bajo costo, incluyendo parapentes motorizados, autogiros y drones, para llevar a cabo ataques aéreos que matan civiles. El informe del Mecanismo Independiente de Investigación para Myanmar (IIMM) señaló una escalada notable en estos ataques en los meses anteriores a las elecciones organizadas por el ejército en diciembre y enero, y afirmó que la violencia ha continuado sin tregua desde entonces. Los investigadores documentaron el uso de ataques dobles, donde un segundo ataque sigue al primero para atacar a los primeros respondedores y a quienes huyen. En la región de Sagaing, los pilotos presuntamente apagaron los motores para planear silenciosamente hacia los objetivos, dejando a los civiles con poca advertencia.

El IIMM recopiló evidencia de más de 1,600 fuentes y testigos para documentar presuntos crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad. Estos incluyen detención arbitraria, tortura y violencia sexual. El informe también señala que el IIMM está investigando crímenes graves presuntamente cometidos por grupos armados de la oposición, como el Ejército de Arakan, incluyendo ejecuciones sumarias, reclutamiento de niños y violencia sexual contra mujeres musulmanas rohinyá. Por separado, el Ejército de Arakan informó que aproximadamente 20 civiles murieron y 22 resultaron heridos en ataques aéreos en tres municipios entre el 1 de agosto y el 11 de agosto.

El gobierno militar no ha respondido a la indagación de la ONU ni a las acusaciones específicas del Ejército de Arakan, aunque previamente ha declarado que solo ataca objetivos legítimos y califica a las fuerzas de resistencia como terroristas. Los críticos han descartado las elecciones recientes como un simulacro destinado a consolidar el poder tras el golpe de Estado de 2021 que derrocó a Aung San Suu Kyi. Según la Asociación de Asistencia para los Prisioneros Políticos, más de 8,000 civiles han muerto y más de 31,000 han sido arrestados por las fuerzas de seguridad desde 2021.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Ambas fuentes presentaron el evento como una crisis humanitaria y una violación del derecho internacional, centrándose en el uso de tecnología de bajo costo por parte del ejército para atacar a no combatientes.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.