the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Informes de la ONU detallan la grave exclusión de las mujeres en Afganistán cinco años después de la toma del poder por los talibanes

2 fuentes en 2 países · Brasil · Alemania

Quién lo informó

  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Las mujeres en Afganistán han sido sistemáticamente excluidas de la vida pública y de la economía desde que los talibanes regresaron al poder en agosto de 2021. Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la participación femenina en la fuerza laboral cayó en picado del 16,5 por ciento en 2020 al 5,1 por ciento en 2026. Esta tasa es la segunda más baja a nivel mundial, superada únicamente por Yemen. Entre las mujeres jóvenes, el 84 por ciento no se encuentra actualmente en educación, empleo o formación. Esto representa un aumento significativo respecto al 68 por ciento en 2019.

Los informes de la ONU indican que se han emitido más de 160 decretos para restringir los derechos de las mujeres, incluyendo prohibiciones de educación secundaria y superior y limitaciones al trabajo, el movimiento y la vestimenta. Un informe de ONU Mujeres encontró que el 90 por ciento de las mujeres entrevistadas requieren el permiso de un familiar varón para salir de casa. Además, casi el 40 por ciento de las mujeres informaron un aumento de la presión para ajustarse a las reglas del régimen debido al miedo de ser denunciadas por conocidos. Estas restricciones han provocado una creciente crisis de salud mental caracterizada por un aumento del estrés y el aislamiento.

Si bien ambas fuentes de tendencia centrista destacan el deterioro de los derechos de las mujeres, se centran en diferentes dimensiones de la crisis. Un informe enfatiza la eliminación social y psicológica de las mujeres de la vida pública y el papel de las normas patriarcales. El otro se centra en el impacto macroeconómico, señalando que el PIB de Afganistán cayó aproximadamente un 15 por ciento tras la toma del poder y ha tenido dificultades para volver a los niveles anteriores. La OIT advirtió que el país no puede construir un mercado laboral resiliente mientras una parte tan grande de la población esté excluida.

Las presiones económicas adicionales incluyen el regreso de más de 6 millones de emigrantes de Irán y Pakistán entre 2023 y mayo de 2026. Este aumento, impulsado por factores de seguridad y políticas, puede reducir a la mitad la influencia de las remesas en la economía afgana. Mientras que la mayoría de las opciones de empleo han desaparecido, la Agencia de Desarrollo de la ONU señaló un aumento de diez veces en los negocios propiedad de mujeres, aunque este crecimiento ocurrió principalmente porque otras opciones de empleo eran escasas.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Ambas fuentes plantearon la situación como una grave crisis humanitaria y económica resultante de la represión sistemática de las mujeres por parte de los talibanes.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.