Estados Unidos y Japón realizan una rara intervención conjunta para apoyar el yen
9 fuentes en 6 países
Quién lo informó
- The Guardian
- Financial Times
- Reuters
- Asahi Shimbun
- NHK
- Sueddeutsche Zeitung
- South China Morning Post
- NRC
- Bloomberg
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Estados Unidos y Japón han llevado a cabo una intervención coordinada de divisas para apoyar el yen japonés después de que la moneda cayera a un mínimo de 40 años de casi 164 yenes por dólar estadounidense. Tras la acción conjunta, el yen subió a aproximadamente 155 yenes por dólar, su nivel más fuerte desde principios de mayo. El ministro de Finanzas de Japón, Satsuki Katayama, y el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, afirmaron que sus respectivos gobiernos no dudarían en intervenir nuevamente para contrarrestar la volatilidad excesiva. Una lista de tareas filtrada del secretario Bessent indicó un plan para comprar yenes por un valor de entre 5.000 y 10.000 millones de dólares. Algunos informes sugieren que la escala total de la operación osciló entre 60.000 y 80.000 millones de dólares, con la mayoría proporcionada por Japón. El Financial Times informó que Washington pudo haber vendido euros para comprar yenes para evitar señalar un deseo de un dólar estadounidense más débil. Esto marca la primera intervención conjunta entre las dos naciones desde 2011. Los analistas sugieren que la debilidad del yen fue impulsada por un carry trade donde los inversores pedían prestado barato en yenes para comprar activos en dólares de mayor rendimiento, así como preocupaciones sobre las políticas económicas de la primera ministra Sanae Takaichi. Mientras algunos expertos creen que la medida desalienta a los especuladores, otros de Oxford Economics argumentan que no será suficiente para revertir la tendencia de depreciación a largo plazo.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Estos medios destacaron los problemas económicos fundamentales que enfrenta Japón y cuestionaron los motivos subyacentes del gobierno de Estados Unidos.
- Centro
- Estos medios se centraron en los detalles técnicos de la intervención, la escala del gasto y la mecánica del mercado de la volatilidad del yen.
- Centroderecha
- Este medio presentó la intervención como una señal de amistad de Estados Unidos y analizó cómo podría limitar la presión de venta sobre los bonos del Tesoro de Estados Unidos.
Fuentes
- Centroizquierda Asahi Shimbun: Japan and US coordinate to stop yen depreciation, other goals held by US behind the scenes; experts asked
- Centroizquierda Asahi Shimbun: Coordinated intervention, US intentions become apparent; fundamental causes creating trend of yen depreciation
- Centro Bloomberg: Japan’s Takaichi Now Owes Trump After Yen Intervention
- Centro Financial Times: Team America: Yen police
- Centro NHK: July 31 intervention scale may exceed 4 trillion yen: Private brokerage analysis
- Centro NRC: The US help Japan with support purchases of the yen, but nobody understands why
- Centro Reuters: How a US-Japan pact to hit yen speculators came together - Reuters
- Centroderecha South China Morning Post: The US has helped pull Japan’s yen out of a 40-year low. Why?
- Centroizquierda Sueddeutsche Zeitung: Japan: USA help to stabilize the falling Yen
- Centroizquierda The Guardian: Yen hits three-month high after Trump helps prop up currency
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.