the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Estados Unidos revoca la visa de la embajadora brasileña en medio de una disputa diplomática

6 fuentes en 4 países · Brasil · Argentina · Colombia · Sudáfrica

Quién lo informó

  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Gazeta do Povo Brasil · Centroderecha · Grupo Paranaense de Comunicacao
  • elDiarioAR Argentina · Centroizquierda · Newsroom-majority owned, membership funded
  • El Tiempo Colombia · Centroderecha · Luis Carlos Sarmiento Angulo (Grupo Aval)
  • Business Day Sudáfrica · Centroderecha · Arena Holdings (Lebashe Investment Group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El gobierno de Estados Unidos ha revocado la visa de la embajadora de Brasil en Washington, Maria Luiza Ribeiro Viotti. El Departamento de Estado de EE. UU. afirmó que la medida es una respuesta recíproca al retraso de Brasil en otorgar el agrément, la aprobación diplomática formal, para que Daniel Perez se desempeñe como embajador de EE. UU. en Brasil. EE. UU. indicó que la visa sería restaurada una vez que se otorgue la aprobación para Perez.

La decisión sigue a un período de tensión que incluye la denegación de visas por parte de Brasil a dos funcionarios del Departamento de Estado de EE. UU. que pretendían visitar Brasilia. El gobierno brasileño defendió esa decisión alegando que los funcionarios buscaban interferir en el proceso político nacional y ponían en duda la integridad del sistema de votación electrónica.

El gobierno brasileño ha rechazado la justificación de EE. UU. para revocar la visa de la embajadora Viotti, calificando las afirmaciones de falsas y afirmando que el proceso de aprobación para Perez avanza según las normas internacionales. Expertos legales señalaron que, aunque la visa esté revocada, Viotti puede permanecer en EE. UU. debido a la inmunidad diplomática, aunque no podría volver a ingresar al país si sale.

La crisis ocurre antes de las elecciones presidenciales de octubre en Brasil, donde el actual presidente Luiz Inácio Lula da Silva se postula contra el senador Flávio Bolsonaro. Fuentes de centroderecha presentan el evento como resultado de la incompetencia del presidente Lula y la fricción ideológica con la administración Trump. Fuentes de centroizquierda y de centro presentan las acciones de EE. UU. como un intento de interferir en la soberanía brasileña e influir en las próximas elecciones mediante la creación de caos.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Presentan las acciones de EE. UU. como un intento imperialista de interferir en el proceso democrático de Brasil y en la integridad electoral soberana.
Centro
Presentan el evento como un punto crítico en las relaciones diplomáticas, al tiempo que destacan las distinciones legales entre la revocación de la visa y la expulsión.
Centroderecha
Presentan la crisis como una consecuencia de la incompetencia del presidente Lula y su escalada deliberada del conflicto con la administración Trump.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.