the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La inflación al consumidor de EE. UU. se modera al 3,4 por ciento en julio

10 fuentes en 7 países

Quién lo informó

  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • MS NOW Estados Unidos · Izquierda · Versant (spun off from NBCUniversal)
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery
  • Infobae Argentina · Centroderecha · Daniel Hadad
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • Asahi Shimbun Japón · Centroizquierda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
  • El Pais España · Centroizquierda · Grupo PRISA

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El índice de precios al consumidor de Estados Unidos aumentó un 0,1 por ciento en julio, lo que redujo la tasa de inflación anual al 3,4 por ciento, frente al 3,5 por ciento de junio. Según la Oficina de Estadísticas Laborales, estas cifras estuvieron en línea con las expectativas del mercado. La inflación subyacente, que excluye los costos volátiles de los alimentos y la energía, aumentó un 0,2 por ciento durante el mes y alcanzó una tasa anual del 2,5 por ciento, inferior al 2,6 por ciento de junio.

La disminución de la tasa general se vio respaldada por una caída del 2,9 por ciento en los precios de la gasolina y una desaceleración de los aumentos de precios en la categoría de vivienda. Los precios de los comestibles también cayeron un 0,1 por ciento en julio. A pesar de estas cifras moderadas, la tasa anual se mantiene por encima del objetivo del 2 por ciento de la Reserva Federal. Las reacciones del mercado incluyeron un ligero aumento de las acciones de EE. UU. y una disminución de los rendimientos del Tesoro y del índice del dólar estadounidense.

Según los datos de CME FedWatch, la probabilidad de un aumento de las tasas de interés de la Reserva Federal en septiembre cayó a aproximadamente el 38 por ciento. Algunos economistas advierten que la inflación podría acelerarse en agosto debido al aumento de los precios del petróleo y la necesidad de reponer las existencias de petróleo. Además, los informes indican que las ganancias salariales del 3,2 por ciento no están keeping el ritmo con el costo de vida. En Brasil, la noticia contribuyó a un ligero aumento del dólar y fluctuaciones en el mercado de valores, mientras que los inversores también monitorearon los datos del sector de servicios nacionales del IBGE.

Cómo lo enmarcó cada lado

Izquierda
Este medio contrastó los datos oficiales con la retórica política, argumentando que los precios no están bajando tan rápido como afirma Donald Trump.
Centroizquierda
Estos medios destacaron la lucha continua de los consumidores cuyos salarios no siguen el ritmo de los precios y señalaron la volatilidad causada por la guerra en Irán.
Centro
Estos medios se centraron en los datos técnicos, las reacciones del mercado y las implicaciones para la política de la Reserva Federal.
Centroderecha
Estos medios plantearon los datos como una reducción de la presión para que la Reserva Federal implemente nuevos aumentos de tasas.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.