1 de agosto de 2026
the news now
Novedad de una historia en curso · cobertura anterior

El Tesoro de EE. UU. y Japón coordinan intervención para apoyar el yen

3 fuentes en 2 países · Brasil · Japón

Quién lo informó

  • UOL Brasil · Centroizquierda · Grupo Folha
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Asahi Shimbun Japón · Centroizquierda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Rayado: el medio está vinculado o controlado por el Estado

La orientación indica la posición del medio en la política de su PROPIO país, nunca en una escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

La propiedad se divulga, nunca se califica.

Traducido automáticamente. El original se escribió en inglés a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El Tesoro de EE. UU. intervino en los tipos de cambio el viernes para fortalecer el yen japonés, marcando la primera vez en casi 30 años que Washington y Tokio han unido fuerzas para apoyar la moneda mediante compras directas. El Banco de la Reserva Federal de Nueva York vendió euros para comprar yenes en nombre del Tesoro, utilizando a Goldman Sachs y Morgan Stanley para realizar las ventas. Este movimiento sigue a un período de volatilidad significativa donde el yen alcanzó su nivel más débil frente al dólar desde 1986 el 23 de julio y recientemente tocó mínimos de 40 años cerca de 164 yenes por dólar.

Los analistas estiman que las autoridades japonesas también intervinieron el jueves, gastando potencialmente aproximadamente 8.45 billones de yenes. Tras estas acciones, el dólar se debilitó cerca de un 4 por ciento el jueves y otro 1.9 por ciento el viernes, cerrando en 157.57 yenes. La intervención ocurrió mientras el Banco de Japón mantenía las tasas de interés en el 1 por ciento. El gobernador Kazuo Ueda afirmó que el banco monitorearía los riesgos de inflación y podría acelerar las subidas de tasas para evitar quedar rezagado.

El secretario del Tesoro, Scott Bessent, indicó en X que los dos países mantienen una relación fuerte y una coordinación estrecha. Históricamente, el Tesoro de EE. UU. compró el yen por última vez para fortalecer la economía japonesa en 1998, aunque previamente intervino en 2011 para debilitar la moneda durante un esfuerzo internacional coordinado tras el terremoto y tsunami de Tohoku.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios se centraron en la ejecución técnica de las operaciones cambiarias y el contexto económico más amplio de la inflación y las tasas de interés.
Centro
Este medio proporcionó un relato fáctico de la intervención y los precedentes históricos de la coordinación monetaria entre EE. UU. y Japón.

Fuentes

Índice de fidelidad: 1.00 (proporción de afirmaciones respaldadas por las fuentes, autoevaluada).