the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El Secretario del Tesoro de EE. UU. Scott Bessent promete apoyo total a Japón para estabilizar el yen

6 fuentes en 5 países · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • The Straits Times Singapur · Centroderecha · Vinculada al Estado · SPH Media Trust; management shares under the NPPA
  • Neue Zuercher Zeitung Suiza · Centroderecha · Dispersed shareholders, no controlling stake
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El Secretario del Tesoro de EE. UU. Scott Bessent afirmó el 4 de agosto que Estados Unidos hará lo que sea necesario para apoyar a Japón en la estabilización del yen. Este compromiso sigue a una intervención conjunta el 31 de julio en la que Washington y Tokio compraron la moneda japonesa para evitar devaluaciones monetarias y proteger ambas economías. Bessent señaló que el yen está sustancialmente infravalorado, lo cual describió como insalubre porque podría desencadenar más problemas económicos o devaluaciones competitivas de otras monedas.

Para apoyar estos esfuerzos, Bessent expresó su respaldo a que el Banco de Japón utilice la Facilidad de Repo para Autoridades Monetarias Extranjeras e Internacionales de la Reserva Federal. Sugirió que sería razonable que la Fed considerara aumentar el tamaño de esta facilidad, lo que podría permitir que el Banco de Japón pida prestados hasta 60 mil millones de dólares estadounidenses. Bessent también aclaró que EE. UU. vendió euros para comprar yenes, describiendo la medida como una reasignación de recursos y afirmando que el euro está más cerca de un precio de equilibrio.

Expertos financieros proporcionaron diversas perspectivas sobre la eficacia de estas medidas. El exsecretario del Tesoro Timothy Geithner sugirió que la intervención funciona mejor como un puente hacia cambios de política, tales como aumentos en las tasas de interés. El exsecretario del Tesoro Henry Paulson señaló que Japón enfrenta dificultades para desafiar la gravedad económica debido a los altos niveles de deuda y las políticas expansivas bajo la Primera Ministra Sanae Takaichi. Algunos informes destacaron que Bessent está utilizando su experiencia como gestor de fondos hedge para abordar este rescate, incluyendo una estrategia de permitir que los medios vean sus notas tácticas.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Estos medios se centraron en la ejecución táctica de la intervención y la trayectoria profesional de Bessent en los fondos hedge.
Centroderecha
Estos medios enfatizaron los riesgos económicos más amplios, incluyendo la necesidad de cambios en las políticas y la fragilidad de la confianza en la deuda del gobierno de EE. UU.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.