the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La violencia y las irregularidades empañan las primeras elecciones parlamentarias en la región de Bangsamoro

7 fuentes en 5 países · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Asahi Shimbun Japón · Centroizquierda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
  • Kyodo News Japón · Centro · Non-profit publisher cooperative
  • Rappler Filipinas · Centroizquierda · Rappler Inc, staff-held
  • Philippine Daily Inquirer Filipinas · Centro · Prieto family
  • The Daily Star Bangladesh · Centro · Mediaworld Ltd
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Los votantes de la Región Autónoma de Bangsamoro en Mindanao Musulmán (BARMM) comenzaron a emitir sus votos el lunes 14 de septiembre para las primeras elecciones parlamentarias de la región. La votación histórica tiene como objetivo establecer el autogobierno tras un acuerdo de paz de 2014 entre el gobierno central y el Frente de Liberación Islámica Moro (MILF). Más de dos millones de votantes son elegibles para elegir a 80 miembros del parlamento, quienes posteriormente elegirán al ministro jefe de la región.

Se produjeron actos de violencia mortales en la ciudad de Cotabato en la víspera de los comicios. Un tiroteo frente a una escuela convertida en centro de votación mató a tres personas e hirió a otras 15. El jefe de policía Jibin Bongcayao afirmó que la violencia comenzó como una lucha por la posición en la cola entre facciones políticas rivales. Se informó de más violencia el lunes por la mañana cuando un tiroteo dentro de la Escuela Primaria Central Pilot en la ciudad de Cotabato hirió a cuatro personas, incluido un oficial de policía. También se informaron explosiones separadas en la ciudad de Cotabato, con una persona herida por un dispositivo explosivo improvisado.

Debido a estos incidentes, la Comisión Electoral (Comelec) puso a la ciudad de Cotabato bajo su control directo. Comelec también tomó el control del pueblo de Maluso en Basilan tras descubrir que las papeletas en 36 de 68 recintos estaban premarcadas. El presidente de Comelec, George Garcia, ordenó la reimpresión de esas papeletas. Se informaron otras irregularidades, incluidas denuncias de robo de identidad y verificación laxa en Lanao del Sur, así como informes de votación múltiple en Maguindanao señalados por el Consejo Pastoral Parroquial para la Votación Responsable.

Las medidas de seguridad incluyeron el despliegue de más de 20,000 efectivos y una alerta código blanco activada por el Departamento de Salud para responder a emergencias. A pesar de las interrupciones, la Policía Nacional de Filipinas informó que el 98.14 por ciento de los centros de votación estaban abiertos a las 11 a.m. del lunes.

Los medios con tendencia centrista se centraron en los detalles logísticos del proceso de votación y los incidentes de seguridad específicos. Los medios con tendencia centro izquierda enfatizaron la naturaleza histórica del proceso de paz y las luchas políticas internas dentro del MILF. Los medios con tendencia centro derecha destacaron las bajas inmediatas y la interrupción de la elección regional.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios plantearon el evento como un paso histórico hacia el autogobierno, al tiempo que destacaron los conflictos internos de liderazgo y el legado de los acuerdos de paz.
Centro
Estos medios se centraron en el reporte fáctico de las bajas, los despliegues de seguridad y las declaraciones oficiales del gobierno.
Centroderecha
Estos medios enfatizaron la violencia y el impacto inmediato de los disparos en la histórica elección regional.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.