the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Incendios forestales y calima provocan crisis sanitaria en Indonesia y el Sudeste Asiático

2 fuentes en 2 países · Hong Kong · Indonesia

Quién lo informó

  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • The Jakarta Post Indonesia · Centroizquierda · PT Bina Media Tenggara

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Los incendios generalizados en bosques y turberas en Indonesia han provocado un aumento de las enfermedades respiratorias, afectando a 12,5 millones de personas en siete provincias. Según el Ministerio de Salud, los casos de infecciones respiratorias agudas en las regiones afectadas por el fuego alcanzaron los 113.336 para el 9 de septiembre, una cifra que se duplicó respecto a los 50.891 casos registrados el 1 de septiembre. Los niños representan aproximadamente el 20 por ciento de estas enfermedades relacionadas con los incendios forestales. En Kalimantan Central, la calidad del aire en las regencias de East Kotawaringin, Katingan y Gunung Mas alcanzó niveles peligrosos, con lecturas del Índice Estándar de Contaminantes Atmosféricos de 750, 629 y 394 respectivamente. Las lecturas superiores a 300 se clasifican como peligrosas para la salud humana. La actual temporada de incendios forestales se ha intensificado debido al aire más seco y las condiciones de sequía causadas por el fenómeno climático El Niño. Los datos de la plataforma Nusantara Atlas indican que se quemaron 895.657 hectáreas de tierra en todo el país entre enero y agosto, lo que es un 34 por ciento más que en el mismo periodo de 2019. Los incendios se atribuyen a anomalías climáticas y a la quema agrícola de comunidades campesinas que despejan terrenos. El impacto se extiende más allá de Indonesia, con clínicas en Sarawak que reportan pacientes con dificultad para respirar y ojos llorosos debido a la calima transfronteriza. Los profesionales médicos advierten que las partículas PM2.5 pueden pasar al torrente sanguíneo, causando potencialmente cicatrices pulmonares, enfermedades cardiovasculares y cáncer. En respuesta a la crisis, grupos de voluntarios como Power of Mama, una unidad compuesta exclusivamente por mujeres de aproximadamente 150 mujeres musulmanas, trabajan para combatir los incendios en las turberas de Kalimantan Occidental.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Esta perspectiva se centró en la escala estadística de la crisis sanitaria y los datos ambientales sobre la pérdida de tierras.
Centroderecha
Esta perspectiva enfatizó el elemento de interés humano de los bomberos voluntarios y el fallo sistémico de los acuerdos regionales para detener la calima.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.