the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Atriz Ha Young pede desculpas após virem à tona ligações pró-japonesas de seu bisavô

2 fontes · Coreia do Sul · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Yonhap Coreia do Sul · Centro · Ligada ao Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Coreia do Sul · Centro-direita · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Coreia do Sul.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A atriz Ha Young fez um pedido público de desculpas na quarta-feira, depois que foi revelado que seu bisavô, Ahn Sang-ho, esteve envolvido em atividades pró-japonesas durante o domínio colonial do Japão sobre a Coreia, de 1910 a 1945. Em uma carta escrita à mão postada nas redes sociais, Ha Young afirmou que sentia sinceramente muito como descendente e admitiu que havia falado dele anteriormente como uma fonte de orgulho familiar devido à sua própria ignorância sobre a história dele. A controvérsia começou após sua aparição no talk show da KBS Problem Child in House, onde ela discutiu a história de quatro gerações de prática médica de sua família e mencionou que seu bisavô estudou medicina ocidental no Japão.

A agência de Ha Young, Bistus Entertainment, inicialmente descartou as alegações como infundadas. No entanto, a agência reverteu sua posição na terça-feira, confirmando registros históricos de 1916 que listam Ahn Sang-ho como membro da Associação de Amizade Daejeong. Esta organização era liderada por Min Yeong-gi e incluía Yi Wan-yong, um conhecido colaborador pró-japonês. Após a confirmação, a agência pediu desculpas por ter descartado inicialmente as alegações.

As consequências impactaram os compromissos profissionais de Ha Young. Entrevistas de imprensa para sua série de comédia romântica recente, Our Sticky Love, foram canceladas, e vários vídeos publicitários para empresas, incluindo a Samsung Electronics, foram definidos como privados. O momento da controvérsia é particularmente sensível, pois ocorreu poucos dias antes do Dia da Libertação, em 15 de agosto.

A reportagem sobre o evento difere no foco com base na inclinação política. Uma fonte de centro foca na sequência de eventos e no pedido de desculpas pessoal da atriz. Uma fonte de centro-direita enquadra o evento como um debate mais amplo sobre se os descendentes devem ser responsabilizados pelas ações dos ancestrais e examina a natureza específica da colaboração do bisavô.

Como cada lado enquadrou

Centro
A reportagem foca na linha do tempo factual do pedido de desculpas e na carreira da atriz.
Centro-direita
A reportagem enquadra o evento como um debate sociológico sobre responsabilidade histórica e a interpretação da colaboração.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.