the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Bombardeio em Restaurante Exclusivo de Moscou Alvo de Oficial Militar de Alta Patente

3 fontes em 3 países · Argentina · Hungria · Letônia

Quem noticiou

  • La Nacion Argentina · Centro-direita · Saguier family
  • Telex Hungria · Centro · Reader-funded, staff-owned
  • Novaya Gazeta Europe Letônia · Centro-esquerda · Crowdfunded; exiled Russian newsroom

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Uma bomba caseira explodiu na noite de sábado no Balzi Rossi, um restaurante italiano exclusivo no centro de Moscou, matando entre três e cinco pessoas e ferindo outras 21. A explosão ocorreu por volta das 20:00, horário local, em um local situado em um dos arranha-céus stalinistas da cidade. De acordo com o Comitê Nacional Antiterrorismo da Rússia, uma mulher não identificada tentou levar o dispositivo para dentro do restaurante, mas foi detida por um segurança. A bomba, que estava contida em uma caixa e preenchida com esferas de metal, detonou na entrada. A mulher, o segurança e um cliente morreram na explosão. Alguns relatos indicam que a mulher pode ter sido uma mensageira involuntária que não sabia que a caixa continha uma bomba.

Múltiplas fontes indicam que o alvo do ataque era provavelmente Alexander Chaiko, o comandante das Forças Aeroespaciais da Rússia. O restaurante estava fechado ao público para um evento privado, que relatos sugerem ter sido uma celebração do aniversário de 55 anos de Chaiko. Observadores notaram uma alta presença de segurança e veículos com placas pretas, que são tipicamente usados pelos militares russos. Chaiko serviu anteriormente como chefe do Distrito Militar Oriental e está na lista de sanções da União Europeia.

As reações oficiais variaram. O prefeito de Moscou, Sergei Sobyanin, descreveu o evento como um ato brutal de terrorismo. Embora a televisão estatal tenha sugerido inicialmente que o vazamento de um cilindro de gás poderia ter causado a explosão, a embaixada russa na Itália culpou explicitamente terroristas ucranianos pelo ataque. A Ucrânia não emitiu um comunicado oficial. Este incidente segue um padrão de bombardeios visando a liderança militar russa, incluindo ataques anteriores ao General Damir Davidov e outros oficiais de alta patente.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Focou nos detalhes táticos da explosão e na probabilidade de que a mulher usada como mensageira não estivesse ciente da bomba.
Centro
Enquadrou o evento como um potencial ataque direcionado contra um comandante responsável pelo massacre de Buca.
Centro-direita
Destacou as acusações do governo russo contra a Ucrânia e o contexto mais amplo dos reforços de segurança do FSB.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.