the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

China Mantém Comércio com Irã Apesar de Ameaças de Sanções dos EUA

2 fontes em 2 países · Hong Kong · Catar · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A China continua a apoiar a economia do Irã ao comprar 90 por cento de suas exportações de petróleo, apesar das recentes sanções dos EUA. Em uma cúpula da Organização de Cooperação de Xangai em Bishkek, líderes da China, Rússia e Índia pediram um novo banco de desenvolvimento para manter a independência de sistemas financeiros que utilizam ferramentas econômicas como armas. A China utiliza uma rede de frotas sombrias e refinarias de bule para ofuscar a origem da carga iraniana e evitar as sanções dos EUA.

A capacidade da China de resistir à pressão dos EUA é atribuída ao seu uso de renminbi ou transações de troca, que isolam seus bancos da jurisdição extraterritorial dos EUA. Algumas empresas chinesas também usam empresas de fachada para esconder transações em dólares. Embora os EUA tenham ameaçado com sanções secundárias, a China desenvolveu uma alta tolerância à dor econômica após guerras comerciais anteriores.

Veículos com inclinação de centro esquerda enquadram a situação como um movimento geopolítico estratégico, argumentando que a China vê as sanções dos EUA como ineficazes e teme que uma derrota iraniana empurre o Oriente Médio de volta para a órbita dos EUA. Por outro lado, veículos com inclinação de centro direita enquadram o conflito como um jogo de quem pisca primeiro na economia, sugerindo que a fragilidade financeira e a dívida dos EUA tornam suas ameaças menos credíveis do que a economia resiliente da China.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou a questão como um cálculo geopolítico estratégico para manter a influência regional e a segurança energética.
Centro-direita
Enquadrou a questão como uma comparação de resiliência econômica, argumentando que a instabilidade financeira dos EUA torna suas ameaças de sanções não credíveis.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.