the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Quatro Pesquisadores Japoneses e Emmanuel Mignot Recebem Prestigiados Prêmios Lasker

tarde · · linha: Quatro Pesquisadores Japoneses e Emmanuel Mignot Recebem Prestigiados Prêmios Lasker

3 fontes em 2 países · Japão · França

Quem noticiou

  • Asahi Shimbun Japão · Centro-esquerda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
  • Kyodo News Japão · Centro · Non-profit publisher cooperative
  • Le Monde França · Centro-esquerda · Fonds pour l'independance de la presse

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Fundação Lasker, sediada em Nova York, anunciou na quarta-feira que quatro pesquisadores japoneses e o Professor Emmanuel Mignot, da Universidade de Stanford, receberam os Prêmios Lasker de medicina. Masashi Yanagisawa, professor da Universidade de Tsukuba, dividiu o prêmio de pesquisa médica básica com Mignot pela identificação da orexina. A orexina é um peptídeo cerebral que ajuda a manter o estado de vigília, e a descoberta de que sua deficiência causa narcolepsia levou ao desenvolvimento de novos medicamentos para o sono e ao primeiro tratamento específico para a narcolepsy.

Na categoria de pesquisa médica clínica, três pesquisadores da Chugai Pharmaceutical Co. Kunihiro Hattori, Tomoyuki Igawa e Takehisa Kitazawa, foram homenageados por desenvolverem o Hemlibra. Este medicamento para hemofilia A usa um anticorpo único para substituir funções de coagulação sanguínea ausentes, reduzindo a frequência de injeções e fornecendo uma alternativa para pacientes que não responderam a tratamentos anteriores. Além disso, o ator Michael J. Fox foi reconhecido em uma categoria de serviço público por seu trabalho para aumentar a compreensão da doença de Parkinson.

Estes prêmios são frequentemente vistos como indicadores de potenciais vencedores do Prêmio Nobel. Esta é a primeira vez em 12 anos que cientistas japoneses recebem a honraria. Enquanto reportagens de centro focaram na conquista ampla dos quatro vencedores japoneses e no impacto clínico do medicamento para hemofilia, reportagens de centro esquerda forneceram mais detalhes pessoais sobre os pesquisadores e os mecanismos biológicos específicos da orexina.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Essas reportagens enfatizaram as trajetórias pessoais dos cientistas e forneceram explicações científicas detalhadas sobre os avanços médicos.
Centro
Essas reportagens focaram na conquista nacional dos pesquisadores japoneses e no prestígio do prêmio como um preditor do Prêmio Nobel.

Fontes

93% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.