the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Número de mortes relacionadas ao calor na Alemanha atinge níveis recordes

2 fontes em 2 países · Alemanha · Indonésia

Quem noticiou

  • Frankfurter Allgemeine Alemanha · Centro-direita · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • Tempo English Indonésia · Centro-esquerda · PT Tempo Inti Media

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Quase 10.000 pessoas morreram em conexão com as altas temperaturas na Alemanha este ano, de acordo com estimativas do Instituto Robert Koch (RKI). Entre o início de abril e 19 de julho, o número estimado de mortes chegou a 9.800. Este número excede qualquer ano completo desde 2016, incluindo o recorde anterior de aproximadamente 9.000 mortes em 2018.

Mais de 5.000 dessas mortes ocorreram durante uma onda de calor na segunda metade de junho, quando as temperaturas atingiram entre 40 e 42 graus Celsius em algumas áreas. Especificamente em Hessen, estima-se que 1.350 pessoas morreram devido ao calor, o que é superior a qualquer ano completo desde 2016. O RKI observa que as estimativas para Hessen variam de 980 a 1.670 mortes.

A maioria das vítimas eram adultos mais velhos: pessoas com 75 anos ou mais representaram quase 7.900 mortes. Especificamente, 5.420 tinham 85 anos ou mais, 2.460 estavam entre 75 e 84 anos, e 1.260 estavam entre 65 e 74 anos. Aproximadamente 630 vítimas tinham menos de 65 anos.

O RKI estima esses números comparando as mortes reais durante períodos quentes com as taxas de mortalidade esperadas, pois o calor frequentemente atua como uma causa silenciosa de morte que agrava condições respiratórias, renais ou cardiovasculares existentes. O serviço climático Copernicus da União Europeia relatou que junho de 2026 foi o junho mais quente já registrado na Europa ocidental. Cientistas atribuem o aumento na frequência e intensidade de tais ondas de calor às mudanças climáticas causadas por humanos.

A reportagem sobre esses números difere conforme a inclinação política: a cobertura de centro-direita enfatiza as estatísticas regionais para Hessen e destaca a ampla variação das estimativas do RKI, enquanto a cobertura de centro-esquerda foca nos totais nacionais, vulnerabilidades demográficas e no papel das mudanças climáticas.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou o evento como uma crise nacional ligada a questões sistêmicas mais amplas, como as mudanças climáticas causadas por humanos e a vulnerabilidade demográfica.
Centro-direita
Enquadrou o evento através de uma lente regional focando em Hessen e enfatizou a incerteza estatística das estimativas do número de mortes.

Fontes

92% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.