the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Irã Promete Resiliência em Meio à Intensificação da Guerra Econômica dos EUA e Divisões Internas

5 fontes em 5 países · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Infobae Argentina · Centro-direita · Daniel Hadad
  • The Japan Times Japão · Centro · News2u Holdings
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded
  • The Korea Herald Coreia do Sul · Centro-direita · Herald Corporation (Yeongpoong Group)
  • CNN Estados Unidos · Centro-esquerda · Warner Bros. Discovery

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O Irã prometeu resistir à intensificação da pressão dos Estados Unidos e manter o controle sobre o Estreito de Ormuz, apesar de reconhecer um grave custo econômico causado pela guerra e pelas sanções. O Presidente Masoud Pezeshkian afirmou que o comércio exterior iraniano encolheu aproximadamente um terço, com as exportações e importações caindo quase 35 por cento devido a um bloqueio naval e sanções dos EUA. A inflação anual no Irã atingiu 66 por cento no mês passado. O Líder Supremo Mojtaba Khamenei, que permanece fora da vista do público desde que foi ferido em um ataque em 28 de fevereiro, emitiu uma declaração escrita instando o governo a enfrentar o desemprego, a inflação e a gestão do mercado.

O conflito entrou em uma nova fase enquanto o governo Trump implementa o que o Secretário do Tesouro, Scott Bessent, chama de Dia D econômico. Esta estratégia foca na asfixia econômica para isolar o Irã. O Tesouro dos EUA impôs sanções ao Banque Misr do Egito por fazer negócios com Teerã e visou uma entidade em Hong Kong e um indivíduo ligado ao Bank Melli do Irã. Embora Washington tenha alertado sobre sanções secundárias para parceiros comerciais, ainda não penalizou grandes parceiros como China e Índia. China, Rússia e Turquia indicaram que continuarão seus acordos com o Irã.

Divisões internas surgiram dentro da liderança iraniana sobre como proceder. Pragmatistas liderados pelo Presidente Pezeshkian defendem um acordo conclusivo para aliviar as crises domésticas, citando um memorando de entendimento de curta duração em junho como um modelo potencial. Por outro lado, conservadores linha dura desconfiam de Washington e argumentam que não perder a guerra constitui uma vitória. Esta luta interna é enquadrada por fontes de centro esquerda como uma luta de poder crucial entre aqueles que buscam um acordo e aqueles que priorizam a resistência ideológica. Enquanto isso, fontes de centro direita enquadram a situação como um esforço militar fracassado dos EUA que mudou para uma guerra econômica, a qual pode ser igualmente ineficaz dado o uso de frotas fantasma pelo Irã para comercializar hidrocarbonetos.

Esforços diplomáticos continuam, pois o Primeiro Ministro do Catar, Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, reuniu-se recentemente com líderes iranianos em Teerã para discutir o retorno da navegação aberta através do Estreito de Ormuz. Autoridades iranianas descreveram essas conversas como criativas, embora o IRGC mantenha que Teerã não tem pressa em reabrir o estreito e acuse os EUA de disseminar declarações falsas para manipular os preços da energia.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou a situação como uma luta ideológica interna entre pragmatistas que buscam uma saída diplomática e linha dura que priorizam a resistência.
Centro
Enquadrou o evento como um equilíbrio entre as promessas públicas de resiliência do Irã e os danos econômicos reconhecidos causados pelas sanções dos EUA.
Centro-direita
Enquadrou a mudança dos EUA para a guerra econômica como uma resposta ao fracasso militar e expressou ceticismo quanto à eficácia das sanções.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.