the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Sem torcedores visitantes para os derbies do Old Firm nesta temporada após distúrbios

2 fontes em 2 países · Argentina · Reino Unido

Quem noticiou

  • Infobae Argentina · Centro-direita · Daniel Hadad
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Celtic e Rangers jogarão suas partidas da Scottish Premiership e da Premier Sports Cup sem torcedores visitantes nesta temporada. Este acordo temporário foi alcançado após conversas entre os dois clubes de Glasgow e a Scottish Professional Football League (SPFL). A decisão segue uma revisão independente da Scottish FA sobre os eventos durante as quartas de final da Scottish Cup da temporada passada no Ibrox, que foi marcada por invasões de campo e distúrbios depois que o Celtic venceu uma disputa de pênaltis. Aproximadamente 8.000 torcedores visitantes estavam presentes naquela partida.

Além da proibição de torcedores visitantes, a Scottish FA anunciou que ambos os clubes devem jogar seus próximos jogos em casa da Scottish Cup de portas fechadas. Um relatório observa que ambos os clubes serão obrigados a pagar 100.000 libras aos seus respectivos adversários naquela rodada da liga. A SPFL afirmou que as medidas atuais permitirão que as partes interessadas considerem as conclusões da revisão independente e garantam tempo suficiente para planejar partidas futuras.

As reações dos clubes variaram. O treinador do Rangers, Derek McInnes, chamou a notícia de decepcionante, observando que os derbies são melhores com torcedores adversários. O treinador do Celtic, Martin O'Neill, descreveu a decisão como inevitável e triste. Enquanto a fonte de inclinação central foca no acordo logístico e na decepção dos treinadores, a fonte de inclinação centro-direita destaca as penalidades financeiras e a alegação do Celtic de que a sanção é desproporcional porque o incidente não ocorreu em seu estádio.

Como cada lado enquadrou

Centro
O relatório foca nas declarações oficiais da SPFL e nas expressões de decepção de ambos os treinadores das equipes.
Centro-direita
O relatório enfatiza as penalidades financeiras e as queixas específicas levantadas pelo Celtic em relação à proporcionalidade das sanções.

Fontes

90% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.