the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

SV Elversberg, promovido, garante segunda vitória consecutiva na Bundesliga

2 fontes · Alemanha

Quem noticiou

  • Der Spiegel Alemanha · Centro-esquerda · ~50% staff-owned
  • Sueddeutsche Zeitung Alemanha · Centro-esquerda · Sudwestdeutsche Medien Holding

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Alemanha.

Todos os veículos que cobriram esta história compartilham a mesma orientação política; leia com isso em mente.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O SV Elversberg venceu suas duas primeiras partidas da Bundesliga, tornando-se o único clube da liga com 100 por cento de aproveitamento. A equipe recém-promovida, que representa a menor localidade da liga na história, derrotou recentemente o Borussia Mönchengladbach por 4 a 3, após estar perdendo por 1 a 3. Isso segue uma vitória inicial contra o Leverkusen, onde venceram por 3 a 2. No total, o clube marcou sete gols em seus dois primeiros jogos, um recorde para um estreante.

Durante a partida contra o Mönchengladbach, Hugo Bolin marcou duas vezes e Joe Scally adicionou um gol para colocar o Gladbach na frente por 3 a 1. O Elversberg respondeu com gols de Maurice Krattenmacher, que marcou duas vezes, e Felix Keidel, que empatou com uma cobrança de falta aos 80 minutos. A vitória foi marcada por uma cena dramática envolvendo o treinador Vincent Wagner, que recebeu um cartão amarelo e vermelho por entrar em campo para protestar contra uma decisão do árbitro.

O diretor esportivo Christian Weber atribuiu o sucesso à coragem e à mentalidade ofensiva do elenco, que ele descreveu como o DNA do Elversberg. Ambos os relatos destacam o status do clube como uma cidade pequena de 13.000 residentes que não possui estação de trem própria.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
The coverage frames the team's success as a surprising and courageous underdog story.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.