the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Protestos Sobre Projeto Ligado a Trump Tornam-se Violentos na Albânia

2 fontes em 2 países · Hong Kong · Catar · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • Al Jazeera Catar · Centro-esquerda · Ligada ao Estado · Qatari government funded

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A polícia em Tirana entrou em confronto com manifestantes na terça-feira, enquanto demonstrações contra um hotel de luxo planejado e ligado a Jared Kushner e Ivanka Trump tornaram-se violentas. A marcha ocorreu enquanto o parlamento retomava as atividades após um recesso de verão e um dia depois de os protestos marcarem seu 100º dia. Manifestantes desafiaram um cordão policial no centro da capital, atirando ovos e tomates na polícia de choque. Multidões também atingiram carros que transportavam legisladores com garrafas de água plásticas antes de a polícia intervir.

O movimento, apelidado de revolução do flamingo, busca interromper o desenvolvimento costeiro massivo. Críticos e ativistas argumentam que o projeto limitaria o acesso público à costa e causaria danos ambientais. Uma fonte observa que cientistas e ativistas afirmam que trabalhos preliminares já causaram danos irreparáveis a locais de nidificação de tartarugas-cabeçudas e pássaros. Embora autoridades albanesas não tenham fornecido detalhes sobre o papel específico de Kushner, Ivanka Trump descreveu o empreendimento como um projeto incrível.

O Primeiro-Ministro Edi Rama apoia o investimento, argumentando que ajudará a modernizar o país. No entanto, os protestos evoluíram para um desafio mais amplo ao Partido Socialista, que governa há muito tempo, com alguns manifestantes gritando pela prisão do Primeiro-Ministro. Vários manifestantes foram detidos durante os confrontos.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Este enquadramento enfatiza a destruição ambiental e os protestos como um grande desafio político ao Partido Socialista governista.
Centro-direita
Este enquadramento foca principalmente na violência dos protestos e no objetivo específico de interromper o desenvolvimento.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.