the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

RFU Estende Contrato de Steve Borthwick Até o Six Nations de 2028

2 fontes · Reino Unido

Quem noticiou

  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Rugby Football Union estendeu o contrato do treinador principal Steve Borthwick até a conclusão do Six Nations de 2028. A extensão leva seu mandato além da Copa do Mundo de Rugby de 2027 na Austrália. Conor O'Shea, diretor de desempenho da RFU, afirmou que a medida proporciona certeza para o grupo de treinadores, para que não procurem novos empregos rumo ao torneio. O'Shea observou que o futuro da equipe será julgado pelo seu desempenho na Copa do Mundo.

Borthwick enfrentou pressão significativa após a pior campanha da Inglaterra no Six Nations desde que o torneio foi expandido há vinte e cinco anos. Embora o diretor executivo da RFU, Bill Sweeney, tenha expressado apoio a Borthwick, a extensão é notavelmente mais curta do que os acordos de longo prazo concedidos a outros treinadores internacionais, como o contrato de Andy Farrell com a Irlanda.

Além da atualização da comissão técnica, a RFU anunciou um acordo de patrocínio com o Lloyds Bank no valor de aproximadamente 5 milhões de libras por ano. Este acordo colocará o logotipo do Lloyds nas costas das camisas masculinas e femininas e nas jaquetas de treino. A RFU busca diversificar as fontes de receita, pois espera um prejuízo de 10 milhões de libras para o ano financeiro que termina em 2026, em parte devido ao mau desempenho da equipe no Six Nations. Separadamente, o flanker da Inglaterra, Henry Pollock, estaria próximo de um novo acordo com o Northampton no valor de mais de 400.000 libras.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
O enquadramento de tendência centro-esquerda foca na extensão como um movimento pragmático para evitar incertezas, ao mesmo tempo em que destaca as dificuldades financeiras da RFU e os novos acordos de patrocínio.
Centro
O enquadramento de tendência central enfatiza a extensão como um padrão de espera tático e um voto de confiança mínimo, dado o mau momento da equipe.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.