the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Rússia e Síria Chegam a Acordo sobre Transições de Bases Militares

3 fontes em 2 países · Estados Unidos · Suíça

Quem noticiou

  • Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)
  • Neue Zuercher Zeitung Suíça · Centro-direita · Dispersed shareholders, no controlling stake

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Rússia e Síria assinaram um memorando de entendimento para resolver o futuro das bases militares russas em Tartous e Hmeimim após 18 meses de negociações. Sob o acordo, as instalações militares serão convertidas em centros de treinamento conjuntos, uma transição que deve ser concluída em três meses. O estado sírio assumirá a gestão de instalações civis, incluindo o aeroporto de Hmeimim e o berço comercial no porto de Tartous, para integrá-los à administração civil. As forças russas permanecerão estacionadas nos novos centros de treinamento, e relatos indicam que a marinha russa manterá o acesso ao porto de Tartous.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia descreveu o acordo como um passo importante para impulsionar a cooperação bilateral e as relações baseadas em um histórico de amizade. No entanto, o contexto do acordo varia conforme a perspectiva. Uma fonte de centro-direita enquadra o acordo como um compromisso pragmático onde a Rússia salva um remanescente de sua base, enquanto o novo governo sírio ganha soberania. Esta fonte também observa que a Rússia continua a fornecer refúgio ao ditador deposto Bashar al-Asad, que foi recentemente condenado à morte à revelia por um tribunal de Damasco.

As implicações estratégicas do acordo também são destacadas. Uma fonte de centro relata que o Kremlin vê o acordo como uma maneira de garantir um centro de trânsito em Hmeimim para atender às operações russas na África. Isso sugere que, embora a Rússia possa estar perdendo parte de sua influência anterior na Síria, ela está mantendo uma presença estratégica para uma projeção regional mais ampla.

Como cada lado enquadrou

Centro
Enquadrou o evento como um passo diplomático para melhorar os laços bilaterais e garantir um centro logístico estratégico para a África.
Centro-direita
Enquadrou o acordo como um compromisso pragmático e uma formalização da influência diminuída da Rússia após a queda do regime de Asad.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.