the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

África do Sul Conquista Vitória na Série Contra a Nova Zelândia em Baltimore

5 fontes em 3 países · África do Sul · Reino Unido · Argentina

Quem noticiou

  • Daily Maverick África do Sul · Centro-esquerda · Reader-funded
  • Business Day África do Sul · Centro-direita · Arena Holdings (Lebashe Investment Group)
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • La Nacion Argentina · Centro-direita · Saguier family

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A África do Sul venceu a série Rugby's Greatest Rivalry por 3-1 após derrotar a Nova Zelândia por 43-28 no quarto e último jogo de teste em Baltimore, Maryland. A partida ocorreu no M&T Bank Stadium, casa do Baltimore Ravens, diante de um público estimado entre 68.173 e 71.000 espectadores. Esta vitória segue uma série onde a África do Sul perdeu a partida de abertura em Joanesburgo por 33-16, mas respondeu com três vitórias consecutivas na Cidade do Cabo, Soweto e Baltimore.

No jogo final, a Nova Zelândia marcou primeiro com um try do hooker Codie Taylor. A África do Sul respondeu com tries de Damian de Allende e Morne van den Berg para liderar por 17-7, embora Will Jordan tenha marcado para os All Blacks pouco antes do intervalo após um ataque de 32 fases. A África do Sul ampliou sua vantagem no segundo tempo com tries de Malcolm Marx e Pieter-Steph du Toit. Enquanto Ethan Blackadder marcou para a Nova Zelândia para reduzir a diferença para oito pontos, Kurt-Lee Arendse e Cameron Hanekom marcaram para os Springboks para garantir a vitória. Beauden Barrett marcou um try tardio para a Nova Zelândia no último minuto.

O jogo foi marcado por um atraso significativo no primeiro tempo, durando entre oito e dez minutos, devido a uma falha de comunicação entre o árbitro e seus assistentes. Após a partida, o capitão dos Springboks, Siya Kolisi, elogiou o treinador Rassie Erasmus e dedicou a vitória ao povo da África do Sul e aos companheiros de equipe lesionados.

Veículos com inclinação de centro-esquerda enquadraram a vitória como uma demonstração de que os Springboks são o padrão ouro do rugby, ao mesmo tempo em que observaram que a Nova Zelândia está em ascensão. Veículos de centro-direita enquadraram o resultado como uma reafirmação da dominância sul-africana e um sinal de um time de uma era. Um veículo de centro focou na consistência e no poder dos campeões mundiais e nas implicações estratégicas para a próxima Copa do Mundo de Rugby.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou a vitória como um sinal da superioridade sul-africana, destacando o crescimento da Nova Zelândia sob seu atual treinador.
Centro
Enquadrou o resultado como um testemunho da consistência e do poder dos campeões mundiais.
Centro-direita
Enquadrou a vitória como uma reafirmação de uma era dourada de dominância para os Springboks.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.