the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Coreia do Sul Notifica AIEA de Intenção de Consultar sobre Salvaguardas de Submarinos Nucleares

2 fontes · Coreia do Sul · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Yonhap Coreia do Sul · Centro · Ligada ao Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Coreia do Sul · Centro-direita · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Coreia do Sul.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Coreia do Sul notificou formalmente a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) sobre sua intenção de iniciar consultas relativas a um acordo de salvaguardas para submarinos nucleares planejados. O Diretor Geral da AIEA, Rafael Grossi, anunciou isso durante uma reunião do Conselho de Governadores em Viena, na segunda-feira. A medida segue acordos de segurança alcançados em outubro do ano passado, durante uma cúpula entre o presidente sul-coreano Lee Jae Myung e o presidente dos EUA, Donald Trump.

As consultas focarão em um acordo nos termos do Artigo 14 do acordo de salvaguardas abrangentes (CSA). Este artigo específico permite que um país utilize material nuclear para fins militares não nucleares, como propulsão naval, desde que haja um acordo com a AIEA. A Coreia do Sul pretende construir submarinos que sejam movidos a energia nuclear, mas armados convencionalmente.

O Diretor Geral Grossi afirmou que Seul reiterou seu compromisso com o Tratado de Não Proliferação Nuclear (TNP), o CSA e o Protocolo Adicional. Ele observou que a Coreia do Sul forneceu as declarações necessárias e que ele espera continuar as consultas em um espírito de transparência. Um funcionário do ministério das relações exteriores da Coreia do Sul afirmou que o governo está seguindo os procedimentos necessários para demonstrar uma abordagem transparente.

Sob o TNP, estados sem armas nucleares são proibidos de usar material nuclear para armas e devem aceitar as salvaguardas da AIEA para verificar o uso pacífico. Grossi mencionou anteriormente, em junho, que um acordo sólido deveria aliviar as preocupações com a proliferação, embora tenha observado que as discussões estavam em estágios iniciais. A Coreia do Sul visa lançar seu primeiro submarino nuclear em meados da década de 2030 e implantá-lo até o final da década de 2030.

Como cada lado enquadrou

Centro
A reportagem focou nas etapas procedimentais formais e na estrutura legal do TNP e do CSA.
Centro-direita
A reportagem refletiu o relato factual da notificação da AIEA e o cronograma para a implantação dos submarinos.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.