the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Coreia do Sul Registra Temperatura Mais Alta Desde 1904

2 fontes em 2 países · Japão · Reino Unido

Quem noticiou

  • Kyodo News Japão · Centro · Non-profit publisher cooperative
  • The Guardian Reino Unido · Centro-esquerda · Scott Trust Limited

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Coreia do Sul registrou sua temperatura mais alta desde que as observações meteorológicas modernas começaram em 1904, com a cidade de Yangsan atingindo 42,5 C no domingo. De acordo com a Administração Meteorológica da Coreia (KMA), este foi o quinto dia consecutivo em que as temperaturas em Yangsan excederam 40 C. Outras áreas também foram afetadas, incluindo Gyeongju, que atingiu 40,3 C, e Changwon, onde um jogo de beisebol profissional foi cancelado após as temperaturas atingirem 39,5 C.

Em resposta ao calor extremo, o governo ativou uma operação de emergência de Nível 2 do quartel-general de resposta a desastres. As autoridades aconselharam o público a evitar atividades ao ar livre e a se deslocar para espaços frescos, observando que áreas internas sem ar condicionado são perigosas. O Primeiro Ministro Han Seong-sook ordenou que os ministérios governamentais priorizassem verificações de segurança para populações vulneráveis e garantissem suprimentos estáveis de energia e água. Dados governamentais relataram 1.781 pacientes com sintomas relacionados ao calor e 13 mortes entre 15 de maio e 31 de julho.

Enquanto o relatório de tendência central focou na resposta oficial do governo e em leituras específicas de temperatura, o relatório de centro-esquerda enquadrou o evento dentro do contexto mais amplo das mudanças climáticas. A fonte de centro-esquerda citou cientistas que alertam que as mudanças climáticas induzidas pelo homem e o retorno do El Niño estão tornando os eventos climáticos extremos mais frequentes e intensos, observando que o número médio anual de dias de onda de calor na Coreia do Sul mais que dobrou, chegando a 19, nos últimos cinco anos.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
O relatório de centro-esquerda enquadrou a onda de calor como um sintoma das mudanças climáticas induzidas pelo homem e do El Niño, destacando o impacto na vida civil diária.
Centro
O relatório de tendência central focou na resposta administrativa, estatísticas oficiais e dados meteorológicos específicos.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.