the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Novo Chefe de Comércio da Coreia do Sul Promete Gerenciar Riscos nos Laços com Washington

2 fontes · Coreia do Sul · 1 delas ligada a um Estado

Quem noticiou

  • Yonhap Coreia do Sul · Centro · Ligada ao Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Coreia do Sul · Centro-direita · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Coreia do Sul.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

O novo negociador chefe de comércio da Coreia do Sul, Ministro do Comércio Park Jung-sung, prometeu fazer um esforço total para gerenciar os riscos nos laços comerciais do país com Washington em meio a uma grande transição na ordem global. Em seu discurso inaugural, Park afirmou que tarifas, subsídios, políticas industriais, alianças de cadeia de suprimentos e controles de exportação são agora ferramentas fundamentais que moldam o comércio global. Ele observou que a reestruturação tarifária dos EUA e a pressão para localizar indústrias estratégicas tornaram a competição estratégica entre os EUA e a China uma característica permanente do cenário comercial global.

A nomeação de Park ocorre enquanto a Coreia do Sul e os Estados Unidos negociam seu primeiro projeto de investimento sob um compromisso de investimento de 350 bilhões de dólares feito no ano passado. Ele descreveu a implementação desses projetos de investimento estratégico como sendo, ao mesmo tempo, o maior desafio e a maior oportunidade nas relações bilaterais. Park enfatizou que a política comercial da Coreia do Sul deve fortalecer a posição de indústrias insubstituíveis, incluindo semicondutores, energia nuclear e construção naval, dentro das cadeias de suprimentos globais.

Além disso, o ministro pediu o fomento de novas indústrias com alto potencial de crescimento, tais como inteligência artificial, bens de consumo e conteúdo cultural coreano. O Ministério do Comércio, Indústria e Recursos observou que as exportações anuais estão subindo de aproximadamente 700 bilhões de dólares para 1 trilhão de dólares. Park concluiu afirmando que países com indústrias insubstituíveis são escolhidos, enquanto aqueles com apenas indústrias substituíveis são forçados a fazer escolhas difíceis.

Como cada lado enquadrou

Centro
O veículo de centro apresentou as metas do ministro como uma resposta estratégica a uma ordem global em mudança e a realidades de segurança econômica.
Centro-direita
O veículo de centro-direita forneceu um resumo factual do discurso do ministro sem adicionar enquadramentos adicionais.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.