the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Estudantes e Grupos Civis Convocam Greve em Manipur por Demandas de Censo e NRC

2 fontes · Índia

Quem noticiou

  • The Indian Express Índia · Centro · Indian Express Group (Goenka family)
  • Hindustan Times Índia · Centro-direita · HT Media (KK Birla group)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Índia.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

A Ala Estudantil da Campanha por Delimitação Justa e Equitativa (JFD) anunciou uma greve geral de dois dias em Manipur começando à meia noite de 17 de agosto. Os manifestantes exigem que o Registro Nacional de Cidadãos (NRC) seja implementado usando 1951 como o ano base de corte antes que o estado inicie suas operações do Censo 2027. A fase de listagem de domicílios do censo está programada para começar com a autodenumeração em 17 de agosto, seguida pelas operações principais de 1 de setembro a 30 de setembro.

Protestos ocorreram por todo o vale de Imphal, incluindo comícios ao longo da Tiddim Road e demonstrações na CC Higher Secondary School. O maior centro comercial do estado, Khwairamband Keithel, permaneceu fechado após mercados de mulheres realizarem reuniões públicas em apoio à greve. A JFD recebeu apoio de várias organizações da sociedade civil, incluindo o Comitê Unido Meitei Naga Manipur, a Federação da Sociedade Civil Naga (FNCC) e o Comitê Unido Meitei Pangal.

A violência eclodiu no campus da Universidade DM quando estudantes tentaram interromper o treinamento relacionado ao censo no DM College of Teacher Education e no Hindi Teacher Training College. Ambas as fontes relatam que pelo menos dois estudantes ficaram feridos durante uma carga de cassetetes da polícia usada para controlar a multidão. Além disso, a União de Estudantes de Toda Manipur (AMSU) expressou oposição a relatos de uma possível troca de terras entre a Índia e Mianmar, citando preocupações sobre a integridade territorial.

Embora ambos os relatos cubram os mesmos eventos, eles diferem no foco. O relato de tendência central enfatiza a ampla escala da coalizão da sociedade civil e a interrupção das atividades normais. O relato de tendência centro-direita foca mais na perspectiva policial em relação aos ferimentos e inclui demandas adicionais dos manifestantes sobre o reassentamento de pessoas deslocadas internamente.

Como cada lado enquadrou

Centro
Este relato apresenta o evento como um movimento generalizado de estudantes e organizações da sociedade civil exercendo pressão sobre as autoridades.
Centro-direita
Este relato apresenta o evento através da lente de relatórios policiais, enfatizando os ferimentos resultantes da tentativa de interromper o treinamento do governo.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.