the news now
Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Lojas de Armas Tailandesas Migram para Outros Negócios em Meio ao Aperto nas Regulamentações de Armas de Fogo

2 fontes em 2 países · Hong Kong · Tailândia

Quem noticiou

  • South China Morning Post Hong Kong · Centro-direita · Alibaba Group
  • Bangkok Post Tailândia · Centro · Post Publishing PCL

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Lojas de armas no distrito histórico de armas de Bangkok estão enfrentando forte pressão financeira devido ao aperto nas regulamentações governamentais e a uma proibição de importação de armas de fogo. Uma proprietária de loja, Warintorn Boonyachai, começou a vender pão de fermentação natural para cobrir os salários dos funcionários, embora tenha expressado esperança de que a proibição de importação seja suspensa. As restrições atuais seguem uma série de tiroteios em massa, incluindo um incidente em 2023 em um shopping de Bangkok e um tiroteio recente onde um jovem de 14 anos matou pelo menos sete pessoas antes de cometer suicídio.

Em resposta à violência recente, o Primeiro Ministro Anutin Charnvirakul propôs uma lei para suspender a emissão de novas permissões de compra e propriedade de armas de fogo. A polícia também recebeu ordens para parar de renovar permissões para a compra de armas. Thititorn Bupparamanee, presidente da Associação de Comerciantes de Armas de Fogo da Tailândia, argumentou que essas medidas não resolverão a violência armada e podem, em vez disso, empurrar os compradores para o mercado negro. Ele observou que a indústria vale aproximadamente 2 bilhões de baht.

A Tailândia tem uma das maiores taxas de posse privada de armas na Ásia. Uma estimativa de 2017 do Small Arms Survey colocou a posse civil em 10,3 milhões de armas de fogo, com cerca de 6 milhões registradas e 4 milhões não registradas. Embora alguns, como a mãe de um aluno que fugiu do tiroteio de 7 de agosto, apoiem o direito de possuir armas, eles pediram maior escrutínio e controles sobre o porte de armas fora de casa.

Como cada lado enquadrou

Centro
O veículo de inclinação central forneceu um contexto abrangente sobre as estatísticas de posse de armas e as propostas legislativas específicas.
Centro-direita
O veículo de inclinação centro-direita focou mais na pressão econômica e no impacto da proibição sobre os proprietários de empresas.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.