the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Custos de Empréstimos de Longo Prazo do Reino Unido Atingem Máximo de 28 Anos Antes do Orçamento de Outubro

3 fontes · Reino Unido

Quem noticiou

  • The Independent Reino Unido · Centro-esquerda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Todas as fontes desta história reportam de Reino Unido.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Os custos de empréstimos governamentais de longo prazo no Reino Unido subiram para os níveis mais altos desde 1998. O rendimento dos gilts de 30 anos subiu para 5,89 por cento, enquanto o gilt de referência de 10 anos atingiu sua taxa mais alta desde junho de 2008. Esses aumentos significam que pegar dinheiro emprestado será mais caro para o Primeiro Ministro Andy Burnham e o Chanceler John Healey enquanto eles se preparam para o Orçamento em 28 de outubro.

A disparada faz parte de uma tendência global mais ampla. Os custos de empréstimos atingiram máximos semelhantes nos EUA, Japão e Europa. Analistas atribuem essa liquidação global a vários fatores: preocupações com a inflação ligada à guerra no Irã e a escalada no Oriente Médio, a possibilidade de altas de taxas pelos bancos centrais, e a competição por empréstimos de longo prazo de grandes empresas de tecnologia investindo em IA.

Downing Street afirmou que a disciplina fiscal é a base da segurança nacional e da estabilidade econômica. Um porta-voz acrescentou que o governo está cortando o déficit mais rapidamente do que qualquer outra economia do G7. No entanto, especialistas alertam que custos de empréstimos mais altos reduzem a margem fiscal disponível para medidas favoráveis ao consumidor para aliviar o custo de vida. Enquanto alguns analistas veem os rendimentos atuais como um sinal de luzes vermelhas piscando, outros sugerem que o mercado já precificou os riscos inflacionários e fiscais existentes.

Veículos com inclinação de centro focaram nas pressões econômicas mais amplas e na competição específica de empresas de tecnologia, enquanto um veículo de centro esquerda enfatizou a natureza global da liquidação da dívida e os riscos da escalada dos preços do petróleo.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Este veículo enquadrou a disparada como parte de uma liquidação global de dívidas impulsionada pela instabilidade geopolítica e medos de inflação.
Centro
Esses veículos enquadraram o evento como um desafio econômico complexo envolvendo a competição do mercado global e restrições fiscais.

Fontes

100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.