the news now

As notícias do mundo, checadas entre fontes confiáveis.

Este é um novo desdobramento de uma história que já cobrimos · cobertura anterior

Relatórios de Inteligência dos EUA Sugerem que Irã Está Mais Confiante em Conflito com Estados Unidos

2 fontes em 2 países · Israel · Paquistão

Quem noticiou

  • The Jerusalem Post Israel · Centro-direita · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • Dawn Paquistão · Centro-esquerda · Pakistan Herald Publications (Haroon family)

O que as cores significam

  • Esquerda
  • Centro-esquerda
  • Centro
  • Centro-direita
  • Direita
  • Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.

A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.

A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.

O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.

Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.

Agências de inteligência dos Estados Unidos acreditam que o Irã tornou-se mais confiante em sua capacidade de resistir à pressão americana e pode estar contemplando uma escalada significativa em seu conflito com os EUA. De acordo com um relatório do New York Times citado por múltiplas fontes, Teerã parece determinada a continuar o conflito por meses para frustrar os Estados Unidos. Esta avaliação ocorre enquanto os confrontos foram retomados esta semana.

Relatórios de inteligência indicam que a confiança do Irã é impulsionada por suas crescentes capacidades de mísseis e drones, bem como por sua influência sobre o Estreito de Ormuz. Alguns funcionários acreditam que o Irã possa tentar prolongar o conflito até, pelo menos, as eleições de meio de mandato dos EUA em novembro. Esta estratégia calcularia que a guerra contínua e os altos preços da energia poderiam criar dificuldades políticas para o Presidente Trump e os Republicanos. O Representante Josh Gottheimer, um Democrata no Comitê de Inteligência da Câmara, afirmou que os iranianos acreditam ter a máxima influência.

O conflito expandiu-se para o domínio cibernético. Funcionários dos EUA acreditam que hackers ligados ao Irã foram responsáveis por ataques a mais de 100 sistemas de água americanos no final de julho. Embora esses ataques não tenham tornado a água potável insegura, eles causaram interrupções que exigiram substituições manuais e avisos para ferver a água. Especialistas alertam que hackers iranianos também podem estar visando a infraestrutura de óleo e gás dos EUA para enfraquecer o apoio público americano à guerra.

Esforços para influenciar a política dos EUA também foram observados. A Meta identificou uma rede de contas baseadas no Irã no Facebook e Instagram focadas na política dos EUA. Adicionalmente, a empresa de inteligência de ameaças Alethea relatou que a mídia interna iraniana publicou mais de 1.200 artigos em língua persa sobre Trump e as eleições de meio de mandato em um período de duas semanas.

Embora o governo Trump tenha confiado em sanções econômicas para forçar concessões, alguns funcionários alertam que essas medidas poderiam provocar nova escalada. Uma fonte de centro-direita destacou a visão de que o governo iraniano é capaz de resistir às sanções porque não se importa com o sofrimento de seu próprio povo. Uma fonte de centro-esquerda observou que, embora o Irã esteja otimista, ainda sofreu danos substanciais durante o conflito.

Como cada lado enquadrou

Centro-esquerda
Enquadrou a situação como um cálculo estratégico do Irã para explorar vulnerabilidades políticas dos EUA e alertou que as sanções poderiam provocar nova escalada.
Centro-direita
Enquadrou a situação como uma ameaça de agressão e enfatizou a indiferença do governo iraniano ao sofrimento de seus próprios cidadãos para resistir à pressão.

Fontes

90% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.