EUA Garantem Importante Acordo de Petróleo com a Venezuela via North American Blue Energy Partners
3 fontes em 3 países · Brasil · Itália · Reino Unido
Quem noticiou
- CNN Brasil
- Corriere della Sera
- The Guardian
O que as cores significam
- Esquerda
- Centro-esquerda
- Centro
- Centro-direita
- Direita
- Um bloco hachurado indica que o veículo é ligado a um Estado ou controlado por ele.
A orientação política indica onde o veículo se situa dentro da política do próprio país. Nunca é uma posição numa única escala global.
A orientação política é comparável dentro de um país, não entre países, e por isso a barra agrupa por país primeiro. Emissoras de financiamento público não são marcadas como ligadas ao Estado.
O proprietário de cada veículo é informado como registro, e não como um julgamento sobre o veículo.
Traduzido do original em inglês, que foi escrito a partir das fontes listadas abaixo.
Os Estados Unidos firmaram um acordo massivo de petróleo com a Venezuela que concede controle majoritário sobre uma parte significativa das reservas do país. O acordo é facilitado por meio de um operador privado chamado North American Blue Energy Partners, conhecido como Nabep. Sediada em Barbados com escritórios na Venezuela, a Nabep é controlada pelo empresário venezuelano Alejandro Betancourt. Sob os termos do acordo, a Nabep recebeu concessões de 100 anos em 17 campos de petróleo contendo aproximadamente 65 bilhões de barris de reservas. Em troca, o Escritório de Capital Estratégico do Departamento de Defesa dos EUA recebe uma participação de 35 por cento na empresa controladora da Nabep, enquanto o Departamento de Estado ganha o direito de comprar 20 por cento da produção a preço de custo e um direito de preferência sobre os 80 por cento restantes. O acordo é regido pela lei dos EUA e concede a Washington poder de veto sobre as nomeações do conselho.
Detalhes do acordo provocaram tensão internacional. Vários dos contratos atribuídos à Nabep envolvem campos anteriormente operados por empresas russas e chinesas, incluindo a Sinopec e a CNPC. A China solicitou formalmente que seus direitos e interesses legítimos na Venezuela sejam garantidos. Além disso, o papel de Alejandro Betancourt atraiu escrutínio. Ele é descrito como um jovem empresário que enriqueceu por meio de contratos governamentais durante a era de Hugo Chavez. Embora ele negue qualquer irregularidade e não tenha sido condenado, relatos indicam que ele foi alvo de investigações de lavagem de dinheiro nos Estados Unidos, Espanha e Suíça.
As interpretações do acordo variam conforme a perspectiva política. A cobertura de centro enfatiza que a prioridade dos EUA é garantir reservas de petróleo em vez de promover eleições democráticas, observando que Donald Trump foi explícito sobre esse objetivo. A cobertura de centro esquerda enquadra o evento como parte de uma história de um século de domínio energético dos EUA na Venezuela, destacando o contraste entre as ações atuais e as políticas socialistas de Hugo Chavez e Nicolas Maduro. A cobertura de centro direita foca na estrutura técnica e financeira do acordo, especificamente como os EUA adquiriram sua participação sem gastos do contribuinte e a resultante fricção geopolítica com a China.
Como cada lado enquadrou
- Centro-esquerda
- Enquadrou o evento como uma continuação de uma longa história de imperialismo e domínio energético dos EUA.
- Centro
- Enquadrou o evento como uma busca transparente por interesses petrolíferos acima de objetivos democráticos.
- Centro-direita
- Enquadrou o evento através da lente da mecânica financeira e das resultantes disputas jurídicas internacionais.
Fontes
- Centro CNN Brasil: “He hid it from no one”, says professor about USA interested in oil
- Centro-direita Corriere della Sera: Venezuela, now the oil agreement has a name: Nabep. But doubts remain (and there is not one more barrel)
- Centro-esquerda The Guardian: The US and Venezuela: a century-old relationship drenched in oil
100% das afirmações deste artigo foram rastreadas até as reportagens de origem listadas acima.