the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Africa CDC y la OMS intensifican la respuesta ante un brote de Ébola sin precedentes en la RD Congo

10 fuentes en 9 países · 2 de ellas vinculadas a un Estado

Quién lo informó

  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • Frankfurter Allgemeine Alemania · Centroderecha · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Tempo English Indonesia · Centroizquierda · PT Tempo Inti Media
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • The Straits Times Singapur · Centroderecha · Vinculada al Estado · SPH Media Trust; management shares under the NPPA
  • Business Day Sudáfrica · Centroderecha · Arena Holdings (Lebashe Investment Group)
  • Taipei Times Taiwán · Centroizquierda · Liberty Times Group
  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Las autoridades sanitarias están intensificando los esfuerzos para contener el brote de Ébola de crecimiento más rápido registrado en la República Democrática del Congo. El brote, causado por la cepa Bundibugyo, ha resultado en aproximadamente 4,000 casos confirmados y 1,801 muertes desde que fue declarado a mediados de mayo. El Africa CDC y la Organización Mundial de la Salud están iniciando investigaciones para determinar si el virus está mutando, ya que se está propagando de seis a ocho veces más rápido que los brotes anteriores. El epicentro se encuentra en la provincia de Ituri, aunque el virus se ha extendido a las provincias de Nord Kivu, Sud Kivu, Haut Uele y Tshopo.

Para combatir la propagación, el Africa CDC anunció planes para utilizar la vacuna Ervebo, que fue desarrollada para la cepa Zaire, como una medida provisional. El Director General Jean Kaseya afirmó que pruebas limitadas mostraron cero muertes entre los vacunados contra la cepa Zaire, lo que sugiere un nivel de protección. Las autoridades también planean ampliar el uso del fármaco antiviral remdesivir. En respuesta a la rápida transmisión, el Africa CDC está pasando del rastreo de contactos a la búsqueda activa de casos, lo que implica que trabajadores de salud comunitarios vayan puerta por puerta para identificar a personas enfermas.

El Director General de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, advirtió que el virus se está propagando más rápido de lo que la comunidad internacional puede reaccionar. Esta crisis se ve agravada por huelgas y protestas del personal médico en las regiones más afectadas debido a salarios y condiciones inadecuadas. Además, el Departamento de Estado de los EE. UU. ha prometido 242 millones de dólares estadounidenses en financiamiento adicional para la respuesta.

La preocupación de que el virus llegue a la capital, Kinshasa, llevó a las autoridades a interceptar un barco fluvial en Maluku. Más de 300 pasajeros fueron evaluados después de que un hombre de 32 años muriera el 25 de julio con síntomas consistentes con el Ébola. Hay informes contradictorios sobre el origen de la embarcación y cuándo el hombre desarrolló los síntomas, con algunos funcionarios citando Kisangani y otros citando la provincia de Mongala.

Los medios con tendencia de centro izquierda enfatizan la posible mutación del virus y las fallas sistémicas en el rastreo de contactos. Los medios con tendencia de centro derecha se centran más en los desafíos logísticos de la respuesta y la amenaza específica de que el virus se extienda a los centros urbanos a través del transporte fluvial.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estas fuentes destacan la preocupación científica sobre la mutación del virus y la falla de los sistemas de rastreo de contactos.
Centro
Estas fuentes proporcionan una visión equilibrada de las intervenciones médicas y las advertencias de los funcionarios de salud.
Centroderecha
Estas fuentes enfatizan la velocidad de la propagación en relación con la respuesta y el riesgo específico de transmisión a la capital.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.