the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Protestas contra los migrantes perturban los puertos de Dover y Portsmouth

13 fuentes en 9 países

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • The Independent Reino Unido · Centroizquierda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • Sky News Reino Unido · Centro · Comcast
  • Infobae Argentina · Centroderecha · Daniel Hadad
  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Tempo English Indonesia · Centroizquierda · PT Tempo Inti Media
  • Corriere della Sera Italia · Centroderecha · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • NRC Países Bajos · Centro · Mediahuis
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Cientos de manifestantes bloquearon carreteras y se enfrentaron con la policía en las ciudades costeras inglesas de Dover y Portsmouth durante el fin de semana. En Portsmouth el domingo, los manifestantes intentaron bloquear la llegada y el transporte de aproximadamente 140 migrantes que habían cruzado el Canal de la Mancha desde Francia. El evento de Portsmouth siguió a una protesta el sábado en Dover donde individuos enmascarados bloquearon el tráfico cerca del puerto de ferris. El gobierno británico condenó el comportamiento en ambas ciudades como matones e intimidatorio, mientras enfatizaba que el derecho a la protesta pacífica no debe convertirse en desorden.

La policía de Portsmouth informó que varios agentes resultaron heridos y múltiples vehículos de la policía, la Guardia Costera y la Fuerza Fronteriza fueron dañados. Mientras algunos informes indican que no se realizaron arrestos inmediatamente, otros relatos afirman que la policía realizó arrestos durante los enfrentamientos. Las protestas fueron atribuidas en gran medida a Daniel Thomas, también conocido como Danny Tommo, y su grupo llamado Patriot Platform. Thomas, un antiguo asociado del activista de extrema derecha Tommy Robinson, tiene antecedentes penales por intento de secuestro. Utilizó las redes sociales y transmisiones en vivo para movilizar a sus seguidores, describiendo el evento de Dover como un ensayo para la acción de Portsmouth.

Funcionarios gubernamentales señalaron que las llegadas en botes pequeños han disminuido aproximadamente un 40 por ciento en comparación con el año anterior. Sin embargo, los funcionarios expresaron preocupación de que la llegada a Portsmouth represente un cambio en las rutas de contrabando. Según se informa, el bote en cuestión partió de la Baie de Seine en Normandía, una ubicación inusual para tales cruces.

Las reacciones políticas variaron según las tendencias ideológicas. Fuentes de centro izquierda se centraron en la naturaleza de extrema derecha de los agitadores y el peligro del vigilantismo. Fuentes de centro derecha destacaron la legitimidad de la ira pública respecto a la inmigración mientras condenaban generalmente el uso de máscaras y la violencia. Fuentes centristas se centraron en la interrupción logística y los antecedentes específicos de los organizadores.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron la ideología de extrema derecha de los manifestantes y presentaron los eventos como un aumento del vigilantismo peligroso.
Centro
Estos medios se centraron en la secuencia fáctica de los eventos, los antecedentes de Daniel Thomas y la respuesta oficial del gobierno.
Centroderecha
Estos medios destacaron la frustración pública subyacente con la inmigración y el posible fallo de la seguridad fronteriza.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.