the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Al menos 14 bebés muertos en incendio en hospital de Islamabad

14 fuentes en 13 países · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • El Espectador Colombia · Centroizquierda · Grupo Santo Domingo
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • NRC Países Bajos · Centro · Mediahuis
  • Dawn Pakistán · Centroizquierda · Pakistan Herald Publications (Haroon family)
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • El Pais España · Centroizquierda · Grupo PRISA

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Al menos 14 bebés recién nacidos murieron el miércoles por la mañana después de que se desatara un incendio en la sala de maternidad del Instituto de Ciencias Médicas de Pakistán (PIMS) en Islamabad. El incendio ocurrió en el tercer piso de la Sala de Salud Materno Infantil. Funcionarios del hospital y el Ministro de Salud afirmaron que el incendio fue causado por una falla o explosión en una unidad de aire acondicionado. El Ministro de Salud, Mustafa Kamal, añadió que los tubos de oxígeno conectados a los bebés pudieron haber acelerado las llamas. De los 15 o 16 bebés presentes en la sala, solo uno fue rescatado.

El Primer Ministro Shehbaz Sharif ordenó una investigación inmediata sobre el incidente y suspendió al Secretario Federal de Salud, Aslam Ghauri. El Primer Ministro describió la pérdida de niños como irreparable y pidió que se tome la acción más estricta contra los responsables. El director ejecutivo del hospital, Rana Imran Sikander, dijo a la BBC que la puerta de la sala estaba custodiada en lugar de cerrada con llave para evitar el secuestro de bebés, mientras que varios testigos afirmaron que la puerta estaba cerrada y que el personal estuvo ausente durante la emergencia.

Surgieron informes contradictorios sobre la velocidad de la operación de rescate. La administración del distrito de Islamabad y el Comisionado Jefe Sohail Ashraf afirmaron que los equipos de emergencia llegaron inmediatamente. Por el contrario, múltiples testigos dijeron a las agencias de noticias que esperaron horas por ayuda y se vieron obligados a romper ventanas para escapar o rescatar a otros. Algunos testigos alegaron además que los guardias de seguridad impidieron que las personas abandonaran el edificio.

Los informes de los medios de centro izquierda enfatizan la tragedia como resultado de una negligencia criminal y un fallo sistémico, destacando las demandas de políticos y periodistas de una rendición de cuentas de alto nivel. Los informes de centro y centro derecha se centran más en la causa inmediata del incendio y la respuesta oficial del gobierno. Varias fuentes señalaron que tales incidentes son frecuentes en Pakistán debido a los deficientes códigos de construcción y a la laxitud en la aplicación de la seguridad.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Enmarcó el evento como una consecuencia de la negligencia criminal y la podredumbre sistémica dentro del sistema de salud.
Centro
Centrado en la cifra oficial de muertos, la causa del incendio y el llamado del gobierno a una investigación.
Centroderecha
Enfatizó la falla del aire acondicionado y las acciones inmediatas tomadas por el Primer Ministro.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.