the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Ejecutivos de Chubu Electric renuncian tras escándalo de datos nucleares

3 fuentes en 2 países · Japón · Hong Kong

Quién lo informó

  • Kyodo News Japón · Centro · Non-profit publisher cooperative
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente Kingo Hayashi y el presidente de la junta Satoru Katsuno de Chubu Electric Power renunciarán tras un escándalo relacionado con la manipulación de datos sísmicos. La empresa también anunció que retirará las solicitudes para reiniciar los reactores No. 3 y No. 4 de la planta nuclear de Hamaoka.

Un informe de un panel independiente indicó que la falsificación de cifras fue impulsada parcialmente por presiones y reprimendas de la dirección respecto a los retrasos en el proceso de reinicio. La planta de Hamaoka está ubicada en el centro de Japón, en un área con riesgo de un posible megaterremoto. Además, el presidente de la junta de Chubu Electric dejará su cargo como jefe de un grupo de presión empresarial.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Estas fuentes se centraron en las renuncias y el retiro de las solicitudes de reinicio como resultado del escándalo de datos.
Centroderecha
Esta fuente proporcionó contexto adicional sobre los esfuerzos más amplios de Japón para reactivar la energía nuclear desde el colapso de Fukushima en 2011.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.