El presidente colombiano Abelardo De la Espriella se disculpa por acto religioso en investidura tras orden judicial
2 fuentes en 2 países · Argentina · Colombia
Quién lo informó
- Infobae
- El Espectador
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El presidente Abelardo De la Espriella ofreció disculpas públicas el domingo 30 de agosto por la inclusión de una ceremonia religiosa durante su investidura el 7 de agosto. La disculpa sigue a un fallo del Juzgado Quinto Laboral del Circuito de Bogotá, el cual determinó que el acto violó el principio de neutralidad religiosa del Estado y su carácter laico. La orden judicial fue resultado de una acción de tutela presentada por el ciudadano Omar Alberto Franco Becerra, quien argumentó que el evento vulneró los derechos fundamentales a la libertad de conciencia y de culto.
Durante un discurso televisado, De la Espriella afirmó que ofrecía excusas si el acto causó incomodidad u ofendió a alguien. Sin embargo, defendió su derecho a profesar públicamente su fe católica y atribuyó la organización de la ceremonia a la dirigencia del Congreso, señalando que la "invocación" era un punto en la agenda aprobada. La decisión del tribunal se basó en varios elementos del evento, incluyendo la presencia de líderes religiosos de diferentes credos, la exhibición de una estatua de la Virgen de Fátima, el uso de música sacra y expresiones explícitas de fe durante el discurso presidencial.
Si bien el presidente afirmó su respeto por la separación entre la Iglesia y el Estado y prometió garantizar las libertades religiosas para todos los ciudadanos, concluyó su discurso con las frases "Viva Cristo Rey" y "Que Dios bendiga a Colombia". El tribunal había ordenado al presidente y al presidente del Congreso, Honorio Miguel Henríquez Pinedo, disculparse y comprometerse a evitar la promoción de prácticas religiosas en eventos oficiales. Un informe señaló que De la Espriella no se comprometió explícitamente con los términos específicos de la orden judicial durante su discurso.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Este enfoque enfatiza el hecho de que el presidente no se comprometió explícitamente con los términos del tribunal y resalta la tensión entre su disculpa y sus declaraciones religiosas posteriores.
- Centroderecha
- Este enfoque se centra en los requisitos legales de la orden judicial y los detalles específicos de la ceremonia de investidura, al tiempo que señala la controversia resultante en las redes sociales sobre la sinceridad de la disculpa.
Fuentes
- Centroizquierda El Espectador: President De la Espriella apologized for religious act during his inauguration
- Centroderecha Infobae: De la Espriella asks for forgiveness from those who felt offended by the religious act on the day of his investiture
- Centroderecha Infobae: De la Espriella offered apologies for religious act in his inauguration ceremony as president: "I respect separation between Church and State"
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.