the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Surgen testimonios contradictorios de testigos en la investigación sobre Anele Tembe

2 fuentes · Sudáfrica

Quién lo informó

  • Daily Maverick Sudáfrica · Centroizquierda · Reader-funded
  • Mail & Guardian Sudáfrica · Centroizquierda · Media Development Investment Fund (non-profit)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Sudáfrica.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

La investigación sobre la muerte de Anele Tembe ha revelado relatos contradictorios de testigos respecto a los momentos antes y después de su caída fatal desde el décimo piso del Hotel Pepperclub el 11 de abril de 2021. Durante los procedimientos del 9 de septiembre de 2026, un huésped del hotel testificó que escuchó a una mujer gritar seguido de un fuerte estruendo. Afirmó que vio a Tembe tendida en la acera y luego vio a su prometido, el rapero Kiernan "AKA" Forbes, salir al balcón un par de segundos después gritando: "¡Oh Dios mío! ¡Oh Dios mío!". Este testigo señaló que no escuchó una discusión antes de la caída, aunque otro huésped testificó haber escuchado a una mujer gritar: "¡Aléjate de mí! ¡No me toques!" antes del estruendo.

El tribunal también escuchó testimonios sobre una solicitud inusual realizada después de la caída. El gerente general del hotel y otro huésped testificaron que Forbes y su séquito pidieron chupitos de tequila al hotel. El gerente declaró que instruyó al personal que no cumpliera el pedido porque lo consideró inapropiado dadas las circunstancias. Según se informó, Forbes no estuvo contento con la decisión pero no se alteró.

Forbes, quien fue asesinado en febrero de 2023, había dicho previamente a la policía que él y Tembe habían discutido y que ella amenazó con saltar, pero afirmó que él estaba en el baño cuando ella cayó. La investigación está examinando si la muerte de Tembe fue un suicidio o el resultado de un acto ilegal o negligencia. Los procedimientos han sido pospuestos hasta el 19 de octubre de 2026.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Both sources from this lean focused on the factual contradictions in witness testimony and the unusual detail of the alcohol order.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.