La investigación sobre la muerte de Anele Tembe revela testimonios de testigos sobre una discusión y un forcejeo
2 fuentes · Sudáfrica
Quién lo informó
- Daily Maverick
- Mail & Guardian
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde Sudáfrica.
Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El Tribunal de Magistrados de Ciudad del Cabo ha abierto una investigación sobre la muerte de Anele Tembe para determinar cómo murió y si la muerte fue resultado de la negligencia o la conducta ilegal de otra persona. Los testigos testificaron el lunes sobre los momentos previos a la caída fatal de Tembe desde el décimo piso del Hotel Pepperclub en 2021.
Múltiples testigos informaron haber escuchado una acalorada discusión entre un hombre y una mujer, seguida de una mujer gritando: "¡Déjame en paz!" y "¡Aléjate de mí!". Un testigo, Robert Stefanutto, testificó que escuchó lamentos y un fuerte golpe antes de encontrar a Tembe en la acera. Afirmó que ella estaba viva cuando la encontró y parpadeó hacia él antes de que llegaran los servicios de emergencia.
Una empleada del hotel testificó que recibió una llamada de Kiernan Forbes, el difunto rapero AKA, quien solicitó seguridad y afirmó que una mujer quería saltar desde el balcón. La empleada informó haber escuchado un grito y un fuerte golpe mientras aún estaba al teléfono con Forbes.
Oficiales de policía testificaron que la habitación del hotel estaba en desorden con objetos esparcidos por el suelo. Informaron haber encontrado sangre en la ropa de cama, toallas y una botella de champán. Un oficial testificó que podía oler alcohol en Forbes, quien parecía compuesto y no estaba visiblemente angustiado cuando la policía entró en la habitación.
Forbes dijo a la policía que él y Tembe habían discutido sobre la presión de su padre para que ella se casara. Afirmó que Tembe amenazó con saltar desde el balcón, una amenaza que él no tomó en serio debido a un incidente previo similar en Durban. Forbes declaró que se había retirado al baño y llamó a la seguridad del hotel antes de descubrir a Tembe en la carretera, abajo.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Ambos medios presentaron el evento como una indagación legal sobre las circunstancias de una tragedia, centrándose en los detalles contradictorios de los testigos y la pareja de la difunta.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.