El Partido del Congreso formaliza la decisión de cantar solo las dos primeras estrofas de Vande Mataram
2 fuentes · India
Quién lo informó
- Scroll.in
- The Indian Express
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde India.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El Comité de Trabajo del Congreso (CWC) decidió el miércoles que el partido cantará solo las dos primeras estrofas de Vande Mataram en sus programas. Los líderes del partido citaron una resolución del CWC de 1937 para respaldar esta posición, afirmando que los primeros líderes del movimiento de liberación, incluidos Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru, Rabindranath Tagore, Subhas Chandra Bose y Sardar Patel, apoyaron la limitación de la interpretación pública de la canción a las dos primeras estrofas. Una fuente de tendencia izquierdista señaló que la resolución de 1937 omitió los cuatro versos restantes porque invocaban a las diosas hindúes Durga, Lakshmi y Saraswati.
La decisión sigue a una disputa con el Partido Bharatiya Janata (BJP) respecto a la interpretación de la canción nacional en un evento del Día de la Independencia en Delhi y un evento posterior en Goa. El BJP ha alegado que los líderes del Congreso, Sonia Gandhi y Rahul Gandhi, interrumpieron el canto de la canción en Delhi, lo que llevó a la Policía de Delhi a investigar una denuncia. En respuesta, el líder del Congreso K C Venugopal afirmó que no hay confusión respecto a la postura del partido y argumentó que, si bien el himno nacional y la canción nacional son emocionales para el Congreso, son tratados como cuestiones políticas por el BJP.
Esta controversia ocurre mientras el gobierno de Narendra Modi aprobaba la Ley de Prevención de Insultos al Honor Nacional (Enmienda) de 2026, la cual convierte los intentos de impedir el canto o la reproducción de Vande Mataram en un delito penal. Además, el ministerio del interior de la Unión ordenó previamente que se canten las seis estrofas cuando se reproduzca junto al himno nacional, Jana Gana Mana. En el Parlamento, el primer ministro Modi ha alegado que la oposición histórica del Congreso a la versión completa de la canción tenía como objetivo evitar irritar a los musulmanes.
Durante la misma reunión del CWC, el partido también discutió estrategias para campañas nacionales contra el gobierno del BJP. Estas campañas se centrarán en las protestas estudiantiles por las filtraciones de exámenes y las alegaciones de robo de donaciones en el templo de Ram en Ayodhya.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Izquierda
- La fuente de tendencia izquierdista enfatizó las razones religiosas para omitir estrofas específicas y destacó el posible exceso de las leyes penales respecto a los honores nacionales.
- Centro
- La fuente de tendencia centrista se centró en la toma de decisiones estratégicas del partido y el contexto político más amplio de la reunión del CWC.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.