the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Piloto neerlandés rescata a colega británico de coche en llamas en carrera de China GT

2 fuentes · Brasil

Quién lo informó

  • UOL Brasil · Centroizquierda · Grupo Folha
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Brasil.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El piloto neerlandés Loek Hartog rescató al piloto británico Ollie Millroy de un vehículo en llamas tras un accidente en la carrera de China GT el sábado. El incidente ocurrió en el Circuito Internacional de Shanghái cuando el coche de Millroy colisionó con otros vehículos y se incendió casi inmediatamente. Hartog abandonó la carrera para sacar a Millroy de los restos antes de que llegaran los comisarios de pista o los equipos de rescate.

Millroy sufrió cinco costillas rotas, una clavícula fracturada, una mano y un dedo rotos, y una contusión pulmonar. En una publicación en Instagram, Millroy afirmó que está vivo gracias a Hartog, quien arriesgó su propia vida para salvarlo. Hartog compartió más tarde en las redes sociales que actuó sin dudarlo porque creía que Millroy no podía escapar por su cuenta.

La China GT es un campeonato de categoría Gran Turismo establecido en 2016. Cuenta con versiones de carreras de coches deportivos de marcas como Porsche, Ferrari, Lamborghini y Mercedes-AMG.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
The outlet provided a factual account of the rescue and the injuries sustained.
Centro
The outlet provided a factual account of the rescue and the injuries sustained.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.