the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El brote de ébola en la RDC se extiende a una sexta provincia mientras aumenta la cifra de muertos

4 fuentes en 4 países · Francia · Japón · Nigeria · Reino Unido

Quién lo informó

  • Le Monde Afrique Francia · Centroizquierda · Fonds pour l'independance de la presse
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • Premium Times Nigeria · Centro · Premium Times Services Ltd
  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un brote de ébola causado por el virus Bundibugyo en la República Democrática del Congo se ha extendido a una sexta provincia, Bas-Uele, según Jean Kaseya del Africa CDC. La epidemia actual progresa a un ritmo sin precedentes, con más de 2,100 muertes y más de 4,500 casos confirmados registrados desde su declaración el 15 de mayo. Funcionarios de la Organización Mundial de la Salud advirtieron que el brote va camino de superar el brote de África Occidental de 2014 a 2016, que sigue siendo el más mortífero de la historia. El virus ha afectado principalmente a las provincias a lo largo de la frontera noreste, incluida Ituri, donde se detectó el brote por primera vez. Uganda también ha informado de casos importados vinculados a la RDC.

Los esfuerzos de respuesta médica enfrentan desafíos significativos. Los informes indican que los servicios de salud están saturados, y la respuesta se ve obstaculizada por la inseguridad, la frágil confianza en las autoridades y el acceso insuficiente a agua limpia. En la provincia de Ituri, algunos trabajadores de la salud han entrado en huelga por salarios no pagados. Además, la desviación de personal médico y suministros para combatir el ébola ha provocado un aumento de las muertes maternas, ya que las mujeres embarazadas evitan los hospitales.

Debido a que la cepa Bundibugyo es genéticamente diferente de las versiones anteriores, actualmente no existen vacunas ni tratamientos aprobados específicamente para ella. Sin embargo, el Director General de la OMS, Tedros Ghebreyesus, anunció que dos vacunas desarrolladas para esta cepa han entrado en los ensayos de seguridad de Fase I. La OMS también ha recomendado un ensayo de Fase III para Ervebo, una vacuna contra el ébola autorizada, para determinar si proporciona protección cruzada contra el virus Bundibugyo. Un ensayo que evalúa posibles tratamientos ya ha alcanzado los 100 pacientes.

Si bien el Africa CDC y Mercy Corps advirtieron que el virus amenaza con extenderse a Sudán del Sur, algunos funcionarios de la OMS expresaron optimismo de que la tendencia podría revertirse en tres meses si las respuestas se implementan simultáneamente en todas las zonas de transmisión.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos informes enfatizaron las fallas sistémicas, incluyendo el impacto del conflicto armado, los trabajadores no remunerados y la amenaza de propagación regional.
Centro
Estos informes se centraron en las implicaciones médicas, como la mortalidad materna y los detalles específicos de los ensayos de vacunas.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.