the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La Torre Eiffel reabre tras protesta del personal por la exclusión de empleadas

4 fuentes en 4 países · Francia · India · Suiza · Taiwán

Quién lo informó

  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • The Indian Express India · Centro · Indian Express Group (Goenka family)
  • Neue Zuercher Zeitung Suiza · Centroderecha · Dispersed shareholders, no controlling stake
  • Taipei Times Taiwán · Centroizquierda · Liberty Times Group

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

La Torre Eiffel reabrió el martes 8 de septiembre, tras un cierre el lunes causado por protestas del personal. El malestar comenzó después de que empleadas fueran apartadas o se les pidiera hacerse invisibles durante la visita de una delegación hindú del movimiento espiritual Bochasanwasi Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha (BAPS). SETE, la empresa operadora del monumento, reconoció que la delegación solicitó que la visita se organizara para limitar las interacciones con las mujeres; la empresa declaró posteriormente que estas condiciones no deberían haber sido aceptadas.

Los miembros del personal informaron que a algunas mujeres se les pidió que dejaran sus puestos y fueron reemplazadas por hombres, mientras que a otras se les instruyó que no cruzaran ciertas áreas mientras la delegación estuviera presente. La organización BAPS se disculpó por cualquier dolor o inconveniente causado, aunque sostuvo que a nadie se le impidió el acceso a la torre. El incidente coincidió con la apertura por parte del movimiento BAPS de su primer templo importante en Francia, cerca de París.

Funcionarios y figuras políticas francesas condenaron el evento. La ministra delegada para la Igualdad, Aurore Berge, afirmó que en Francia no se pide a las mujeres que se borren a sí mismas. El candidato centrista Gabriel Attal y la candidata de extrema derecha Marine Le Pen criticaron el incidente, afirmando que ninguna religión o cultura puede dictar el lugar de las mujeres en Francia.

Los informes sobre el evento variaron según la inclinación política. Los medios de tendencia centrista se centraron en la secuencia fáctica del cierre y el debate resultante. Un medio de centro izquierda proporcionó relatos detallados de las quejas del personal y las reacciones políticas. Un medio de centro derecha planteó el evento como una lucha más amplia de Europa por defender los valores de la Ilustración frente al fanatismo religioso.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Hizo hincapié en las experiencias específicas del personal apartado y la condena de los funcionarios gubernamentales.
Centro
Se centró en los eventos inmediatos del cierre y el debate público resultante.
Centroderecha
Planteó el incidente como una batalla simbólica entre los valores humanistas occidentales y el fundamentalismo religioso.

Fuentes

90% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.