the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Emmanuel Macron enfrenta críticas por fotos de vacaciones durante ola de calor e incendios en Francia

2 fuentes en 2 países · Brasil · Alemania

Quién lo informó

  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente francés Emmanuel Macron enfrenta críticas después de que se publicaran fotos que lo muestran practicando deportes acuáticos, incluyendo moto acuática, durante sus vacaciones en la residencia de Fort de Brégançon. Las imágenes fueron publicadas mientras Francia experimentaba sucesivas olas de calor e incendios forestales históricos. El reportaje en Paris Match describió las vacaciones como estudiosas, señalando que el presidente tenía una oficina instalada y pasaba sus días al teléfono, mientras también mencionaba sus actividades de boxeo y carrera.

Las reacciones políticas han sido mayoritariamente críticas, particularmente desde la izquierda. Marine Tondelier, líder de los Ecologistas, describió la temporada como un verano apocalíptico y caracterizó las fotos como una pieza promocional. Olivier Faure, primer secretario del Partido Socialista, cuestionó el mensaje enviado por el presidente divirtiéndose mientras partes del país ardían y algunos ciudadanos no podían permitirse vacaciones. El senador comunista Pierre Ouzoulias afirmó que Macron debería haber estado en un camión de bomberos ayudando a extinguir los incendios en su lugar.

Desde una perspectiva política diferente, la extrema derecha ofreció una crítica más moderada. La diputada Edwige Diaz del Agrupamiento Nacional calificó las fotos de desafortunadas e inapropiadas, pero añadió que todo el mundo tiene derecho a tomarse unas vacaciones y que hay temas más importantes.

El equipo de Macron respondió afirmando que el fotógrafo no tenía acceso autorizado para producir el material. Señalaron que fotos furtivas del presidente han aparecido anualmente durante nueve años.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El enfoque de centro izquierda enfatizó la indignación pública y la desconexión percibida entre el lujo del presidente y el sufrimiento de la población.
Centro
El enfoque centrista se centró en el contraste entre las actividades de ocio del presidente y la crisis nacional, al tiempo que señaló a los actores políticos específicos involucrados.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.