the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El capitán de Inglaterra, Joe Root, critica la cultura del equipo tras el incidente de Brydon Carse en un club nocturno

3 fuentes · Reino Unido

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Sky News Reino Unido · Centro · Comcast

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Reino Unido.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El capitán de críquet de Inglaterra, Joe Root, expresó decepción y frustración después de que el lanzador rápido Brydon Carse fuera arrestado brevemente y posteriormente liberado fuera de un club nocturno en Derby el sábado por la noche. Carse, de 31 años, fue excluido de la plantilla para el segundo Test contra Pakistán, que comienza este jueves en Lord's, y ha sido reemplazado por Sonny Baker. La Junta de Críquet de Inglaterra y Gales ha remitido el incidente al Regulador de Críquet. Carse no estaba en servicio con Inglaterra en ese momento ya que jugaba para Durham, aunque sigue siendo un jugador con contrato central. Estaba acompañado por sus compañeros de Durham, Ben Stokes y Matthew Potts, durante el incidente.

Root se describió a sí mismo como "harto" durante una conferencia de prensa, afirmando que el equipo continúa cometiendo "errores estúpidos" fuera del juego que restan valor a su rendimiento en el campo. Señaló que ocho jugadores contratados han estado involucrados o presentes en incidentes nocturnos durante el último año. Estos incluyen un puñetazo que involucró a Harry Brook en Nueva Zelanda, Ben Duckett siendo filmado aparentando estar ebrio en Noosa, y un incumplimiento del toque de queda que involucró a Ben Stokes y Gus Atkinson en Londres.

A pesar del patrón de comportamiento, Root ha mantenido su decisión de eliminar el toque de queda de medianoche impuesto previamente por el régimen de Stokes y Brendon McCullum. Afirmó que quiere construir una cultura impulsada por los jugadores y un estándar de conducta duradero que la próxima generación de jugadores pueda seguir. Root confirmó que ha hablado con Carse, a quien describió como muy afectado y arrepentido, y con Ben Stokes para preguntar por Carse. Root enfatizó que el equipo debe trabajar para recuperar la confianza de los aficionados.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El reportaje enfatizó el deseo de Root de remodelar la cultura del vestuario y la responsabilidad moral de los jugadores de ser modelos a seguir.
Centro
El reportaje se centró en la frecuencia de los incidentes fuera del campo entre los jugadores contratados y las acciones disciplinarias específicas tomadas.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.