the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Agencias ambientales advierten sobre un gran derrame de petróleo en el Mar Arábigo

2 fuentes en 2 países · Alemania · Reino Unido

Quién lo informó

  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un derrame de petróleo en el Mar Arábigo se está expandiendo rápidamente y las agencias lo describen como uno de los peores incidentes en años. El derrame se originó en el petrolero Caroline Bezengi, que transportaba aproximadamente 800,000 barriles de crudo ruso cuando encalló en junio cerca de las islas Churiya-Muriya de Omán. Estas islas forman parte de un área marina protegida que alberga arrecifes de coral, ballenas jorobadas y tortugas en peligro de extinción.

Las imágenes satelitales indican un aumento drástico en el tamaño de la mancha. Mientras que Omán informó previamente que el derrame cubría casi 400 kilómetros cuadrados y Greenpeace estimó 600 kilómetros cuadrados a principios de agosto, John Amos de Sky Truth estima ahora que el área supera los 2,000 kilómetros cuadrados. La agencia naviera de las Naciones Unidas ha declarado que el petróleo ha llegado a tierra firme y que los planes de emergencia están en vigor. Amos advirtió que el viento y las olas podrían provocar que el barco se fragmente aún más, liberando potencialmente toda la carga.

El Caroline Bezengi partió del puerto de Novorossiysk en el Mar Negro en abril. Fuentes navieras informan que ocurrió una explosión a bordo, aunque ninguna parte se ha atribuido la responsabilidad de un ataque. Los Fondos del IOPC, una organización intergubernamental para la compensación de petroleros, declararon que no cubrirán los costos de limpieza porque el incidente está siendo tratado como un acto de guerra en lugar de un simple accidente. Además, el petrolero de 25 años no está asegurado por ningún proveedor occidental reconocido.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El informe enfatizó la amenaza ecológica para las especies protegidas y las implicaciones financieras de la falta de seguro del barco y su clasificación como un acto de guerra.
Centro
El informe se centró en las advertencias de las agencias respecto a la escala y gravedad del derrame.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.